Can't Have One Without The Other

Não Dá Pra Ter Um Sem O Outro

Can't Have One Without The Other

Eu costumava achar que o amor seria tão simplesUsed to think that love would be so simple
Só felizes para sempre um com o outroJust happy ever after one another
Às vezes é fogo na pistaSometimes it's hot to trot
E às vezes é o velho desprezoAnd sometimes it's the old cold shoulder
Oh, não dá pra ter um sem o outro, irmãoOh, you can't have one without the other, brother
Não, não dá pra ter um sem o outroNo, you can't have one without the other

Às vezes você vai achar que ela é enviada do céuSometimes you'll think she's sent from heaven
Uma melhor amiga, confidente e amanteA best friend, confidante and lover
Oh, tem horas que essa anjinhaOh, there are times that little angel
Não é nada além de uma mulher diabólicaShe ain't nothin' but a devil woman
Oh, não dá pra ter um sem o outro, irmãoOh, you can't have one without the other, brother
Não, não dá pra ter um sem o outroNo, you can't have one without the other

Ela pode ser uma boa garotaShe can be such a good girl
Mas, ela pode ser tão máBut, she can be so bad
Te colocar lá em cima do mundoPut you on top of the world
Te derrubar tão rápidoCut you down so fast
Às vezes ela é meu amorSometimes she's my baby
Às vezes ela é uma mãeSometimes she's a mother
Oh, não dá pra ter um sem o outro, irmãoOh, you can't have one without the other, brother
Não, não dá pra ter um sem o outroNo, you can't have one without the other

Eu não trocaria um milhão de dólares por elaI wouldn't take a million dollars for her
Ou pagaria um centavo por mais dez como elaOr pay a single dime for ten more of her
Acho que tem cara e coroaI guess there's a heads and tails
Pra cada moeda de prata sortudaTo every lucky silver dollar
Oh, não dá pra ter um sem o outro, irmãoOh, you can't have one without the other, brother
Não, não dá pra ter um sem o outroNo, you can't have one without the other

Oh, ela pode fazer o tempo voarOh, she can make the time fly
Ela pode ser um porreShe can be a drag
Te colocar nas nuvensPut you on cloud nine
Virar chuva tão rápidoTurn to rain so fast
Às vezes ela é meu amorSometimes she's my baby
Às vezes ela é uma mãeSometimes she's a mother
Oh, não dá pra ter um sem o outro, irmãoOh, you can't have one without the other, brother
Não, não dá pra ter um sem o outroNo, you can't have one without the other

Oh, não dá pra ter um sem o outro, irmãoOh, you can't have one without the other, brother
Não, não dá pra ter um sem o outroNo, you can't have one without the other