Just Wonderin

Just Wonderin

Just Wonderin

Policial em um Volvo disse que ela não ligou
Policeman in a Volvo said she didn’t call
Ela não ligou para casa, e agora ela se foi
She didn’t call home, and now she’s gone
Ela não ligou para casa, não deixou um recado
She didn’t call home, didn’t leave a note
Em algum lugar em Nevada, eles disseram que ela bebeu a água
Somewhere in Nevada they said she drank the water
E agora a filha de alguém, nunca vai voltar para casa
And now somebody’s daughter, is never coming home
E ela não deixou recado
And she didn’t leave a note

A linha estava apertada, A hora era certa, Para pegar a estrada
The line was tight, The time was right, To hit the road
Venha, vamos
Come on let’s go
Ela está vivendo bem, ela está morando bem ali no litoral
She’s living nice, she’s living right there on the coast
Apenas me perguntando, é assim que as coisas acontecem?
Just wonderin, is this the way things go?

Foi roubado por um cocaína com pistolas nas duas mãos
Got robbed by a cokehead with pistols up in both hands
Pensei em seu velho, teve que seguir em frente
Thought about her old man, had to keep on goin
Encontre um homem bom, como ela sabe que pode
Find herself a nice man, like she knows she can
Algum menino como nos velhos tempos, que diz que gostaria de passar o tempo
Some boy like the old times, who says he’d like to spend time
Lareira e vinho tinto, talvez uma hora de dormir cedo
Fireplace and red wine, maybe an early bedtime
Oh, ele vai traçar uma linha tênue, porque você é uma garota legal
Oh he’ll draw a fine line, 'cause you’re a fine ass girl

Ele vai te tratar bem, ele vai ser educado, quase todas as noites, vai te fazer uma esposa
He’ll treat you right, he’ll be polite, most every night, make you a wife
Você ficará tão bem de branco
You’ll look so good in white
Só me perguntando, essa é a maneira de passar a vida?
Just wonderin, is this the way to spend your life?

O velho pegou um investigador que a rastreou em Big Sky
The old man got a PI who tracked her down in Big Sky
Montana, onde eles amarram e as pessoas sobrevivem com mentiras inocentes
Montana where they hog tie and people get by on white lies
Ele apenas ficou lá com os olhos arregalados, quando viu aquela garota
He just stood there wide-eyed, when he saw that girl

Ela estava sorrindo, o coração dele batia forte
She was standing smiling, his heart was wiling
Oh que momento perfeito, sem tempo para se esconder
Oh what perfect timing, no time for hiding
As palavras que ele não conseguiu encontrar, então ele apenas disse "Oi"
The words he couldn’t find em, so he just said “Hi”
Vou te tratar bem, serei educado, quase todas as noites, te farei minha esposa
I’ll treat you right, I’ll be polite, most every night, make you my wife
Você ficará tão bem de branco
You’ll look so good in white
Apenas me perguntando, o que eu poderia dizer para torná-lo meu!
Just wonderin, what I could say to make you mine!