Homesick Angel

Anjo Homesick

Homesick Angel

Tão puro quanto um beijo dos lábios de Deus
As pure as a kiss from the lips of god
Uma rosa vermelha Bloomin uma rocha canyon
A red rose bloomin out a canyon rock
Através de um buraco nas nuvens, ela caiu um dia
Through a hole in the clouds she fell one day
E deixou sua casa no alto tão longe
And left her home on high so far away

Desde o dia em que ela veio a este mundo
From the day she came into this world
Havia lágrimas nos olhos daquela menina
There were tears in the eyes of that baby girl
Tentamos de tudo para curar a dor
We tried everything to heal the hurt
Mas ela nunca poderia encontrar a paz na terra
But she never could find peace on earth

Então, adeus adeus anjo saudades
So goodbye farewell homesick angel
Que o céu margens ser um colírio para os olhos doloridos
May heaven shores be a sight for your sore eyes
Oh, eu gostaria que você anjo bem saudades
Oh I wish you well homesick angel
Sim, eu só queria que tivéssemos mais tempo
Yeah I just wish we’d had more time

De uma grave encosta um pregador escreve
From a hillside grave a preacher writes
Quem poderia culpá que a menina para correr de volta
Who could blame that girl for rushing back
Quem entre uma vez tinha visto aquele lugar
Who amongst once had seen that place
Jamais quero pé passo fora os portões
Would ever wanna step foot outside those gates

Então, adeus adeus anjo saudades
So goodbye farewell homesick angel
Que o céu margens ser um colírio para os olhos doloridos
May heaven shores be a sight for your sore eyes
Oh, eu gostaria que você anjo bem saudades
Oh I wish you well homesick angel
Sim, eu só queria que tivéssemos mais tempo
Yeah I just wish we’d had more time

Deus é Deus e eu sou apenas um homem
God is god and I’m just a man
Então, eu acho que eu nunca vou entender
So I guess I’ll never understand
Mas o fogo interior que acende a minha fé
But the fire inside that lights my faith
É um sorriso que eu vejo em seu rosto
Is a smile I see upon her face
Quando eu abraçá-la novamente naquele dia
When I hold her again that day

Então, adeus adeus anjo saudades
So goodbye farewell homesick angel
Que o céu margens ser um colírio para os olhos doloridos
May heaven shores be a sight for your sore eyes
Oh, eu gostaria que você anjo bem saudades
Oh I wish you well homesick angel
Sim, eu só queria que tivéssemos mais tempo
Yeah I just wish we’d had more time
Sim, eu só gostaria que tivéssemos tido mais tempo
Yeah, I just wish we’d had more time