Never Been So Blue

Nunca foi tão azul

Never Been So Blue

Os salgueiros são weepin
The willows are weepin
A grama está abatida
The grass is bowed down
Descendo da montanha
Coming down from the mountain
Deriva um som solitário alto
Drifts a high lonesome sound
Lá embaixo, no vale tristeza é profunda
Down in the valley sorrow runs deep
O rio fica parado como pô-lo a dormir
The river stands still as they lay him to sleep

E os violinos gêmeas jogar e uma ave canta
And the twin fiddles play and the whippoorwill sings
Todos os anjos do céu sussurrar seu nome
All the angels in heaven whisper his name
Enquanto as lágrimas caem sobre o prado, como orvalho da manhã
As tears fall on the meadow like morning dew
O bluegrass nunca foi tão azul
The bluegrass has never been so blue

Para que o menino de Kentucky
For that boy from kentucky
O mundo inteiro vai chorar
The whole world will mourn
Como aquele estranho wayfaring
As that wayfaring stranger
Que atinge costa distante
Reaches that distant shore
Todos os seus discípulos prestar suas homenagens
All his disciples pay their respects
Para a música que ele fez eo legado deixado
To the music he made and the legacy left