Liar's Life

Vida do mentiroso

Liar's Life

Eu estava apaixonado pelo seu rosto
I was in love with your face
E todas as coisas que fiz eu não estava pensando diretamente
And all the things I did I was not thinking straight
Eu pensei que você era alguém bom
I thought you were someone good
Pensei que faria por mim o que fiz por você
I thought you would do for me what I did for you

Eu trai todos os meus amigos
I betrayed all my friends
Apenas para manter algo que não teve um fim
Just to keep something that did not have an end
E eu me traí tantas vezes
And I've betrayed myself so many times
Penso nisso todos os dias e todas as noites
I think about it every day and every night

Você colocou suas palavras em mim
You put your words in me
E me matou com seus lábios
And killed me with your lips
Eu tentei e tentei manter
I tried and tried to keep
Mas tudo o que você fez foi mentir para mim
But all you did was lie to me

Você esqueceu que você me disse que sua vida é uma mentira
You forgot you told me that your life is a lie
Você esqueceu as promessas entre você e eu
You forgot the promises between you and I

O velho eu está morto agora e eu vou te dizer como
The old me is dead now and I'm gonna tell you how
Tão cansado de viver alto, era uma vida de mentirosos
So tired of living high, it was a liar's life

Eu estava tão cego, eu estava fraco
I was so blind, I was weak
Lembro-me de você dizendo que eu era louco
I remember you saying I was freak
Você jogou comigo em seus jogos
You played with me in your games
Você me fez sentir apaixonado e me fez sentir louco
You made me feel in love and made me feel insane

Quando eu dormi ao seu lado
When I slept by your side
Eu sabia que era nossa última noite
I knew it was our last night
Beijei seus lábios e senti sua língua
I kissed your lips and felt your tongue
Naquela noite você e eu éramos apenas um
That night you and I were just one

Você colocou suas palavras em mim
You put your words in me
E me matou com seus lábios
And killed me with your lips
Eu tentei e tentei manter
I tried and tried to keep
Mas tudo o que você fez foi mentir para mim
But all you did was lie to me

Você esqueceu que você me disse que sua vida é uma mentira
You forgot you told me that your life is a lie
Você esqueceu as promessas entre você e eu
You forgot the promises between you and I

O velho eu está morto agora e eu vou te dizer como
The old me is dead now and I'm gonna tell you how
Tão cansado de viver alto, era uma vida de mentirosos
So tired of living high, it was a liar's life

Eu não deveria ter deixado você voltar
I shouldn't have let you come back
Eu não deveria ter deixado você beijar meu pescoço
I shouldn't have let you kiss my neck
Eu não deveria ter ouvido sua conversa
I shouldn't have heard your conversation

Eu acho que eu cai no seu pequeno jogo
I think I fell in your little game
E cometi esse erro novamente
And I made that mistake again
Você manipula minha imaginação
You manipulate my imagination

Confie em mim, não queria ir
Trust me, I didn't want to go
Mas você quebrou meu coração e infectou minha alma
But you broke my heart and infected my soul
E eu não me importo se você não sabe
And I don't give a fuck if you don't know

Você esqueceu que você me disse que sua vida é uma mentira
You forgot you told me that your life is a lie
Você esqueceu as promessas entre você e eu
You forgot the promises between you and I

O velho eu está morto agora e eu vou te dizer como
The old me is dead now and I'm gonna tell you how
Tão cansado de viver alto, era uma vida de mentirosos
So tired of living high, it was a liar's life

Você colocou suas palavras em mim
You put your words in me
E me matou com seus lábios
And killed me with your lips
Eu tentei e tentei manter
I tried and tried to keep
Mas tudo o que você fez foi mentir para mim
But all you did was lie to me

Era uma vida de mentirosos
It was a liar's life