Punchin' Bag
Cage The Elephant
Saco de Pancadas
Punchin' Bag
Ela é uma assassina de sangue frio sem expressão e uma amante
She's a stone cold straight-faced killer and a lover
E ela não vai se meter com outro bando que só quer machucar ela
And she won't put up with another brood who only wants to bruise her
Levar seu amor e depois abusar dela
Take her love and then abuse her
Ela não vai ficar mais, não vai ficar mais
She won't take no more, won't take no more
Não vai ficar mais, não vai ficar mais
Won't take no more, won't take no more
Oh não, não é um obstáculo
Oh no ain't it a drag
Se você se balançar, ela balança de volta
If you take a swing, she swing back
Ela diz: Eu não sou seu saco de pancadas
She say I'm not your punchin' bag
Céus te ajudem, eu estou dizendo a verdade
Heaven help ya 'm telling the truth
Céus te ajudem, ela está vindo até você
Heaven help ya she's coming for you
Céus te ajudem, a garota gosta de lutar
Heaven help ya the girl likes to fight
Medo de nada e ela carrega uma faca
Afraid of nothing and she carries a knife
Ela diz oh não, eu não sou seu saco de pancada
She said oh no I'm not your punchin' bag
Eu não sou seu saco de pancada
I'm not your punchin' bag
Eu não sou seu saco de pancada
I'm not your punchin' bag
Que tipo de homem é você?
What kind of man are you?
Em vez de beijos você deu machucados
Instead of kisses you gave bruises
Não há mais tempo para desculpas baratas
No more time for cheap excuses
Se eu fosse você, eu estaria indo embora
If I were you, I would be leaving
Melhor você ir, enquanto você ainda está respirando
Best you go while you're still breathing
Ela não vai mais ficar, ela não vai mais ficar
She won't take no more, won't take no more
Ela não vai mais ficar, ela não vai mais ficar
Won't take no more, won't take no more
Última vez, última vez que você sempre vai
Last time, last time you're ever gonna
Última vez, última vez que você sempre vai
Last time, last time you're ever gonna
Última vez, última vez que você sempre vai
Last time, last time you're ever gonna
Última vez, última vez que você sempre vai
Last time, last time you're ever gonna
Oh não, não é uma chatice?
Oh no ain't it a drag
Onde você for, melhor tomar cuidado
Everywhere you go, better watch your bag
Porque eu não sou seu saco de pancadas
Cause I'm not your punchin' bag
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cage The Elephant e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: