The Winter

O Inverno

The Winter

O frio do inverno me gelou até os ossos esse ano
The winter's chill chilled me to the bone this year
E algo em minha mente foi embora
And something in my mind just got away
Indo nos lugares em que costumávamos ir
Being in the places where we used to be
De alguma forma estr lá sem você não é o mesmo
Somehow being there without you's not the same.

Estacionamentos, escritórios e shopping centers
Parking lots, office parks and shopping malls
E tudo que você deixou foram contas para pagar.
And all you left were bills you hadn't paid.
O frio do inverno me gelou até os ossos esse ano
The winter's chill chilled me to the bone this year
E algo em minha mente foi embora
And something in my mind just got away

Tudo ficou pra trás agora,
It's all behind you now,
Você está seguindo em frente.
You're moving on.
Eles nunca te acharão agora,
They'll never find you now,
Você está seguindo em frente, frente, em frente.
You're moving on, on, on.
Nah nah nah nah nah nah, naa
Nah nah nah nah nah nah, naa
Nah nah nah nah nah nah, naa
Nah nah nah nah nah nah, naa

Álcool, Cigarros e produtos de luxo
Alcohol, cigarettes and luxury goods,
Pisca-piscas estão desesperados neste quarto.
Christmas lights look desperate in this room.
As luzes do inverno me deixaram no escuro ontem a noite
Winter's light left me in the dark last night
E os sinos estão sufocados nessa melodia.
And Jingle Bells are smothered in this gloom.

As árvores do inverno congelaram no vento amargo
Winter's trees freezing in the bitter wind
E as folhas do outono já desapareceram.
And autumn's leaves have all been blown away.
Indo nos lugares em que costumávamos ir
Being in the places where we used to be
De alguma forma estar lá sem você não é o mesmo.
Somehow being there without you's not the same.

Tudo ficou pra trás agora,
It's all behind you now,
Você está seguindo em frente.
You're moving on.
Eles nunca te acharão agora,
They'll never find you now,
Você está seguindo em frente, frente, em frente.
You're moving on, on, on.
Nah nah nah nah nah nah, naa
Nah nah nah nah nah nah, naa
Nah nah nah nah nah nah, naa
Nah nah nah nah nah nah, naa

Tudo ficou pra trás agora,
It's all behind you now,
Você está seguindo em frente.
You're moving on.
Eles nunca te acharão agora,
They'll never find you now,
Você está seguindo em frente, frente, em frente.
You're moving on, on, on.
Nah nah nah nah nah nah, naa
Nah nah nah nah nah nah, naa
Nah nah nah nah nah nah, naa
Nah nah nah nah nah nah, naa