Little Bit Better (feat. ROSIE)
Caleb Hearn
Um Pouco Melhor (part. ROSIE)
Little Bit Better (feat. ROSIE)
Conheci alguém
I met somebody
Altruísta e gentil
Selfless and kind
Ela tem um sorriso mesmo quando não está bem
She’s got a smile even when she isn't fine
Ela pode estar sofrendo, mas tem amor suficiente para encher o Tennessee
She can be hurting but she's got enough love to fill up Tennessee
Conheci alguém
I met somebody
Que fica acordada à noite
Stays up at night
Vejo sua preocupação e ela vê a minha
I see her worry and she sees all of mine
Conheci alguém que realmente me ama, diz que sou tudo o que ela precisa
I met somebody she really loves me says I'm all she needs
E eu
And I
Cresci pensando que teria que
Grew up thinking I would have to
Lutar contra tudo isso sozinho
Fight all of this alone
Mas agora você
But now you
Me abraça na escuridão
Hold me in the darkness
Me abraça até doer menos
Hold me ’till it hurts less
Você, me diz que estou bem
You, tell me that I'm alright
Mostra onde a luz brilha
Show me where the light shines through
Por favor, fique, me ame através do temporal
Please stay love me through the weather
Por favor, diga que será para sempre
Please say this’ll be forever
Me abraça na escuridão
Hold me in the darkness
Mesmo quando é difícil, com você
Even when it’s hard, with you
É um pouco, um pouco melhor
It’s a little bit, little bit better
Conheci alguém
I met somebody
Gentil e inteligente
Gentle and smart
Ele subestima o tamanho do seu coração
He underestimates the size of his heart
Ele pode estar rindo, mas tem dor suficiente para encher a cidade de Nova York
He can be laughing but he’s got enough pain to fill up New York City
Conheci alguém
I met somebody
Tão cheio de cicatrizes
So full of scars
O mundo está sobre seus ombros, mas ele não vai desmoronar
The worlds on his shoulders but he won’t fall apart
Conheci alguém que realmente me ama, diz que sou tudo o que ele precisa
I met somebody he really loves me says I'm all he needs
E eu
And I
Cresci pensando que teria que
Grew up thinking I would have to
Lutar contra tudo isso sozinho
Fight all of this alone
Mas agora você
But now you
Me abraça na escuridão
Hold me in the darkness
Me abraça até doer menos
Hold me ’till it hurts less
Você, me diz que estou bem
You, tell me that I'm alright
Mostra onde a luz brilha
Show me where the light shines through
Por favor, fique, me ame através do tempo
Please stay, love me through the weather
Por favor, diga que será para sempre
Please say this’ll be forever
Me abraça na escuridão
Hold me in the darkness
Mesmo quando é difícil, com você
Even when it’s hard, with you
É um pouco, um pouco melhor
It’s a little bit, little bit better
Oh-oh
Oh-oh
É um pouco, um pouco melhor
It’s a little bit, little bit better
É um pouco, um pouco melhor
It’s a little bit, little bit better
E eu
And I
Cresci pensando que teria que
Grew up thinking I would have to
Lutar contra tudo isso sozinho
Fight all of this alone
Mas agora você
But now you
Me abraça na escuridão
Hold me in the darkness
Me abraça até doer menos
Hold me ’till it hurts less
Você, me diz que estou bem
You, tell me that I'm alright
Mostra onde a luz brilha
Show me where the light shines through
Por favor, fique, me ame através do temporal
Please stay love me through the weather
Por favor, diga que será para sempre
Please say this will be forever
Me abraça na escuridão
Hold me in the darkness
Mesmo quando é difícil, com você
Even when it’s hard, with you
É um pouco, um pouco melhor
It’s a little bit, little bit better
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caleb Hearn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: