Blanca y Negra (part. Vito y Maikkel de Sinkope)

Blanca y Negra (parte Vito e Maikkel de Sinkope)

Blanca y Negra (part. Vito y Maikkel de Sinkope)

Branco e preto, que te deixam verde
Blanca y negra, que te ponen verde
Deixe-me lembrar como você se esqueceu
Deja que recuerde cómo te han olvidao'
Nesta plataforma o trem não passou '
Por este andén el tren no ha pasao'

Branco e preto, que te deixam verde
Blanca y negra, que te ponen verde
Ele grita e morde porque você não foi morto.
Chilla y muerde porque te han ninguneao'
A ferrovia sa 'oxidao'
El raíl del ferrocarril sa' oxidao'

Dormentes muito safados e velhos ao mesmo tempo
Traviesas muy traviesas y vetustas a la vez
Carros em chamas que não aguentam
Vagones ardiendo que no aguantan en pie
Santo Deus, no meio do campo novamente
Dios santo, en medio del campo otra vez

Nesta maldita terra abençoada, apenas os belos gritos de milana
En esta bendita tierra maldita solo lo grita milana bonita
E aquele maldito grito abençoado tem que assustar o jovem cavalheiro
Y ese maldito grito bendito ha de asustar al señorito

Branco e preto, que te deixam verde
Blanca y negra, que te ponen verde
Você sempre perde quando você tem adjudicao '
Siempre pierdes cuando han adjudicao'
Para quem são os bens que melhoraram?
A quiénes van los bienes que han mejorao'

Branco e preto, que te deixam verde
Blanca y negra, que te ponen verde
Você não foi forte quando foi saqueado
No has sido fuerte cuando te han expoliao'
E agora todo mundo acredita que o trem chegou
Y ahora todos creen que el tren sí ha llegao'

Atrasos e avarias para os dias do mês
Retrasos y averías to' los días del mes
Serviço de trem decimonónico e anacrônico
Decimonónico y anacrónico servicio de tren
O chefe do renfe não sabe o que fazer
El jefe de la renfe no sabe qué hacer

Nesta maldita terra abençoada, apenas os belos gritos de milana
En esta bendita tierra maldita solo lo grita milana bonita
E aquele maldito grito abençoado tem que assustar o jovem cavalheiro
Y ese maldito grito bendito ha de asustar al señorito

Caciques e oligarcas comeram o bolo
Caciques y oligarcas se han comido el pastel
Sopa de mexer, sopa quente de boba
Removiendo la sopa, caliente sopa boba
Para a cauda da Europa enquanto somos roubados
A la cola de europa mientras nos roban
Uma linha de trem moderna e segura
Una línea moderna y segura de tren
E além disso você tem que ficar quieto e dobrar o pescoço
Y encima hay que callar y agachar el cogote
Vendo Don Quixote passando por muito mais cedo
Viendo a don quijote atravesando mucho antes
Cavalgando a rocinante as terras de toledo
Cabalgando a rocinante las tierras de toledo
Porque não temos um trem que anda
Porque no disponemos de un tren que ande