Te Necesito (Déjà-vu)
Cali Y El Dandee
Preciso de Você (Déjà-vu)
Te Necesito (Déjà-vu)
Se você for
Si tu te vas
Já não poderá pedir-me perdão
Ya no podrás pedirme perdón
E eu não vou ter coração
Y yo ya no tendré corazón
Embora que você não queira me olhar
Aunque ya no me quieras mirar
Preciso de você como o ar para respirar
Te necesito como el aire para respirar
A lua vai te lembrar de mim
La luna va acordarte de mí
Entenda que eu vivo por ti
Entiende que yo vivo por ti
E não vai poder me esquecer
Y no vas a poderme olvidar
Preciso de você como o ar para respirar, oh oh
Te necesito como el aire para respirar, oh oh
Preciso de você como o ar para respirar, oh oh
Te necesito como el aire para respirar, oh oh
Eu sei que o mundo não é fácil, não é comigo
Yo sé que el mundo no es fácil, no lo es conmigo
Mas entende que ainda que não possa me ver
Pero entiende que aunque no puedas verme
Estou contigo
Aquí estoy contigo
Eu sei que chora à noite, eu posso ouvir você
Sé que me lloras por las noches, puedo oírte
E embora eu não posso falar com você
Y aunque yo no pueda hablarte
Te juro que eu ainda estou aqui
Te lo juro que aquí sigo
Sinto seu olhar triste
Siento tu mirada triste
E sei que você se sente só
Y sé que tú te sientes sola
Olha, eu te entendo
Mira, que te entiendo
Eu estou sozinho toda hora
Yo estoy solo a toda hora
E é que, apesar de ficarmos pouco juntos
Y es que aunque llevemos poco juntos
Eu te amo e você me ama
Yo te quiero y tú me quieres
Ainda que às vezes você se desespere
Aunque a veces te dejes del desespero
Sem você, eu não vou ver o céu brilhar
Sin ti, no voy a ver el cielo brillar
Sem você, o coração morrerá
Sin ti se morirá el corazón
Sem você, já não poderei nem chorar
Sin ti ya no podré ni llorar
Sem você, sem você não vai nascer uma canção
Sin ti, sin ti no nacerá una canción
Eu vim para fazer-te melhor
Yo vine para hacerte mejor
E eu vou te ensinar o que é amar
Y yo te enseñaré que es amar
Se você for
Si tu te vas
Já não poderá pedir-me perdão
Ya no podrás pedirme perdón
E eu não vou ter coração
Y yo ya no tendré corazón
Embora que você não queira me olhar
Aunque ya no me quieras mirar
Preciso de você como o ar para respirar
Te necesito como el aire para respirar
A lua vai te lembrar de mim
La luna va acordarte de mí
Entenda que eu vivo por ti
Entiende que yo vivo por ti
E não vai poder me esquecer
Y no vas a poderme olvidar
Preciso de você como o ar para respirar, oh oh
Te necesito como el aire para respirar, oh oh
Preciso de você como o ar para respirar, oh oh
Te necesito como el aire para respirar, oh oh
Preciso de você como o ar para respirar, oh oh
Te necesito como el aire para respirar, oh oh
Preciso de você como o ar para respirar, oh oh
Te necesito como el aire para respirar, oh oh
Eu sei que quatro semanas parecem pouco
Yo sé que cuatro semanas parecen poco
Mas por dentro você sabe que te conheço
Pero por dentro tú sabes que te conozco
Não minta
No te mientas
Meu amor existiu no primeiro segundo
Mi amor existió en el primer segundo
E você sabe disso
Y tú lo sabes
Você foi quem me ajudou a chegar ao mundo
Tú fuiste quien me ayudo a llegar al mundo
Não é minha culpa
No es mi culpa
E apesar de você não ter falado
Y aunque no te haya hablado
Eu juro que eu te amo
Te juro que te quiero
Especialmente para ti eu fui criado
Especialmente para ti yo fui creado
Os milagres na vida não tem explicação
Los milagros en la vida no tienen explicación
E eu não sou o problema
Y no soy el problema
Eu sou a solução
Soy la solución
Sem você, eu não vou ver o céu brilhar
Sin ti, no voy a ver el cielo brillar
Sem você, o coração morrerá
Sin ti se morirá el corazón
Sem você, já não poderei nem chorar
Sin ti ya no podré ni llorar
Sem você, sem você não vai nascer uma canção
Sin ti, sin ti no nacerá una canción
Eu vim para fazer-te melhor
Yo vine para hacerte mejor
E eu vou te ensinar o que é amar
Y yo te enseñaré que es amar
Se você for (noh, uoh)
Si tu te vas (noh, uoh)
Já não poderá pedir-me perdão
Ya no podrás pedirme perdón
E eu não vou ter coração
Y yo ya no tendré corazón
Embora que você não queira me olhar
Aunque ya no me quieras mirar
Preciso de você como o ar para respirar
Te necesito como el aire para respirar.
A lua vai te lembrar de mim
La luna va acordarte de mí
Entenda que eu vivo por ti
Entiende que yo vivo por ti
E não vai poder me esquecer
Y no vas a poderme olvidar
Preciso de você como o ar para respirar, oh oh
Te necesito como el aire para respirar, oh oh
Preciso de você como o ar para respirar, oh oh
Te necesito como el aire para respirar, oh oh
Preciso de você como o ar para respirar, oh oh
Te necesito como el aire para respirar, oh oh
Preciso de você como o ar para respirar, oh oh
Te necesito como el aire para respirar, oh oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cali Y El Dandee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: