Before Later Becomes Never (feat. CJ McMahon)
Caliban
Antes Que o Mais Tarde Se Torne Nunca (part. CJ Mcmahon)
Before Later Becomes Never (feat. CJ McMahon)
Me acorde!
Wake me up!
Seu mundo está virando de cabeça para baixo
Your world is turning upside down
Pratique o que você prega
Practice what you preach
Mil palavras não contam
A thousand words don't count
Não tenha medo de falhar, esteja entre os poucos
Don't be afraid to fail, be amongst the few
Os poucos que lidam
The few who deal
Lidar com o diabo entrando, saindo
Deal with the devil coming in, coming out
Seu medo e desespero, o que for preciso
Your fear and despair, whatever it may take
(Você acha que estou tremendo ao dizer)
(You think I'm shaking by saying)
Antes mais tarde torna-se nunca
Before later becomes never
Quando você está imóvel por dentro
When you're motionless inside
Você nem vê a hora
You don't even see the time
Então acorde e perceba
So wake up and realize
Antes mais tarde torna-se nunca mais
Before later becomes never again
Não seja um espírito pobre com um coração morto
Don't be a poor spirit with a dead heart
Aceite suas cicatrizes, aceite seu passado
Accept your scars, accept your past
Sem desejo de mudar amanhã será o mesmo
Without desire to change tomorrow will be the same
Esteja entre os poucos, os poucos que lidam
Be amongst the few, the few who deal
Lidar com o diabo entrando, saindo
Deal with the devil coming in, coming out
Seu medo e desespero, o que for preciso
Your fear and despair, whatever it may take
(Você acha que estou tremendo ao dizer)
(You think I'm shaking by saying)
Antes mais tarde torna-se nunca
Before later becomes never
Acerto com o diabo
Deal with the devil
Acerto com o diabo
Deal with the devil
(Você acha que estou tremendo ao dizer)
(You think I'm shaking by saying)
Antes mais tarde torna-se nunca
Before later becomes never
Quando você está imóvel por dentro
When you're motionless inside
Você nem vê a hora
You don't even see the time
Então acorde e perceba
So wake up and realize
Antes de mais tarde torna-se nunca mais
Before later becomes never again
Me acorde! (me acorde!)
Wake me up! (wake me up!)
Me acorde! (me acorde!)
Wake me up! (wake me up!)
Meus olhos estão fechados
My eyes are shut
Não aguento mais
I cannot take it any longer
Eu caí outra vez com o peso nos meus ombros
I have dropped another time with the weight on my shoulders
Me acorde
Wake me up
Me acorde antes de mais tarde torna-se nunca
Wake me up before later becomes never
Me acorde
Wake me up
Me acorde antes de mais tarde torna-se nunca
Wake me up before later becomes never
Quando você está imóvel por dentro
When you're motionless inside
Você nem vê a hora
You don't even see the time
Então acorde e perceba
So wake up and realize
Antes mais tarde torna-se nunca
Before later becomes never again
Então, acorde e perceba antes que mais tarde se torne nunca mais
So wake up and realize before later becomes never again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caliban e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: