Tributo a La Policia
Calle 13
Homenagem a Polícia
Tributo a La Policia
Tá quente, canayon
Tas caliente canayon
Ouça!
Oye!
Isso é para todos os policiais que se portam mal
Esto es pa toos los policias q se portan mal
Aqueles que se portam bem
A los que se porten bien
Podem ficar tranquilos
Pues estan trankilos
Aqueles que se portam mal
Los que se portan mal
Isso é para vocês
Esto es pa uds
Ouça!
Oye!
Da parte da Calle 13
De parte de la calle 13!
Para todo o mundo
Pa toDo el mundo!
Afora
¡Afuera!
Lhe diga
Dile
Hoje vou homenagear
Hoy le voy a rendir tributo
Aquele que formou pelo instituto
Al que se graduo del instituto
Uma prova de animal
A prueba de bruto
Com seu capacete e sua jaqueta
Con su casco y con su chaqueta
Votos negros
Votas negras
Uniforme azul com baquetas
Uniforme azul con 2 baquetas
Desfilando com sua moto
Modelando en su motocicleta
Por aí vai a policia analfabeta
Por ahi va el policia analfabeta
Dando bofetadas
Repartiendo galletas
Com cara de padrasto abusivo
Con cara de padrastro abusivo
Um orangotango com cérebro primitivo
Un horangutan con cerebro primitivo
Amante de partir costelas com porretes
Amante de partir costillas con macanas
É mais porco que um branquinho racista de luisiana
Es mas puerco que un blanquito racista de luisiana
Com sua barriga barraca (?)
Con su barriga barraca
Nas tetas engancham suas placas
En las tetas enganchan sus placas
Aqui te trago veneno de rato
Aqui te traigo veneno de rata
A você te dedico todo o que disse meu caderninho
A ti te dedico too lo q dice mi libreta
A você mesmo que mato meu irmão Cristopher punhetero!
¡A ti mismo el q mato a mi hermano Cristopher puñeta
O mesmo que partiu seus punhos
El mismo q le partio las muñecas
O mesmo que está dentro
El mismo q haya adentro
Vai ter que guardar com os netos
Va tener q cuadrar con los ñetas
Também mataram Naldo Dario
Tambien mataron a naldo dario
E santiago Marin Pesquera
Y a santiago marin pesquera
Carlos enrique por estar agarrado a uma mesma bandeira
Carlos enrique por estar agarrao a una misma bandera
Guardas contaminado como arroz com veneno
Guardias contaminao como arroz con golgojo
Quando Calle 13 abre a boca
Cuando calle 13 abre la boca
Vocês abrem os olhos
Uds abren los ojos
Ouça!
Oye!
Me entedia falar do sistema
A mi me aburre hablar del sistema
Mas me fodi com o inimigo, o sistema!
¡Pero me jode como enema, el sistema!
Acho um saco o sistema!
¡Asi que le saco el deo al sistema!
Assim que eu cuspo chamas ao sistema!
¡Asi que le escupo flema al sistema!
Me entedia falar do sistema!
A mi me aburre hablar del sistema
Mas me fode como o inimigo, o sistema!
Pero me jode como enema, el sistema!!
Acho um saco o sistema!
¡Asi que le saco el deo al sistema!
Assim que te cuspo chamas ao sistema!
¡Asi que le escupo flema al sistema!
Eu eu solto a língua
Se me solto la lengua
Esta sim dona realeza
Esta sin dueña realenga
Mas estou preparado para o que vier
Pero estoy preparao pa lo q venga
Estou disposto a cuspir saliva
Estoy dispuesto a escupir saliba
Para fazer uma greve geral
Pa hacer una huelga masiva
Frente a maldosa assembleia
Frente a la cabrona asamblea
Fucking legislativa
Focking legislativa
Aí vem Calle 13 de novo
Ahi viene Calle 13 de nuevo
Tomara que morro
Ojalai que se muera
Vem com outro querido FBI cambio e desligo
Viene con otro querido FBI cambio y fuera
Que se fodam enquanto eu vivo
Que se jodan mientres yo este vivo
Vou seguir escrevendo canções
Voy a seguir escribiendo canciones
E mais quando um polícia assassino
Y mas cuando a un policia asesino
Mandam-o de férias
Lo mandan de vacaciones
Se eu fosse governador
Si yo fuera gobernador
Eu daria aos guardas pistolas de água
Les daria a los guardias pistolas de agua
Y em vem de jaqueta a prova de bala
Y en vez de una chaqueta a prueba de balas
Um guarda-chuvas
Un paraguas
Colocaria-os em um ring de luta livre
Los meteria en un ring de lucha libre
Para que me mostrem sua fortaleza
Pa q me demuestren su fortaleza
E que a
Y que a de
Parta-os com um garfo na cabeça
Los parta con el tenedor en la cabeza
Mas iso não se trata de fazer-te dano a um ser humano
Pero esto no se trata de hacerle daño a un ser humano
Nem como te gostaria ver a boca cheia de vermes
Ni de como te gustaria verle la boca llena de gusanos
Se trata de que tem que estar
Se trata de q hay q estar
Psicologicamente mal da mente
Sicologicamente mal de la mente
Para matar gente sem razão
Pa matar gente sin razon
Como no oriente médio
Como en el medio oriente
Com os gringos fodões
Con los f**king gringos
Se trata de que para mim me (?)
Se trata de q a mi me imxta un pingo
De usar palavras de domingo
D usar palabras de domingo
Para comunicar o continente
Pa comunicarle al continente
Ao norte, ao sul e ao centro
Al norte al sur y al centro
Porto Rico quer os assassinos dentro
Q puerto Rico quiere a los asesinos dentro
De um buraco na terra sem que ele dEem o sol
En el hoyo sin que les de el sol
Sem que ele dEem o vento
Sin que les de el viento
Me entedia falar do sistema!
¡A mi me aburre hablar del sistema!
Mas me fode como o inimigo, o sistema!
¡Pero me jode como enema, el sistema!
Acho um saco o sistema!
¡Asi q le saco el deo al sistema!
Assim que te cuspo chamas ao sistema!
¡Asi q le escupo flema al sistema!
Me entedia falar do sistema!
¡A mi me aburre hablar del sistema!
Mas me fode como o inimigo, o sistema!
¡Pero me jode como enema el sistema!
Acho um saco o sistema!
¡Asi q le saco el deo al sistema!
Assim que te cuspo chamas ao sistema!
¡Asi q le escupo flema al sistema!
Ouça!
¡Oye!
Eu sei que tem polícias responsáveis
Yo se que hay policias responsables
E há polícias irresponsáveis
Y hay policias iresponsables
Aqueles irresposáveis que mataram Miguel Cáceres
A los iresponsables q mataron a Miguel Cáceres
Antônia Martinez, a mi hermano Cristopher
Antonia Martinez, a mi hermano Cristopher
Eu sei que lá em cima segue sacando com os 400 meu irmão
Yo se q alla arriba la sigues sacando con los 400 mi hermano
A toa gente inocente que é assassinado o mesmo sistema
A toa la gnte inocente q ha asesinado el mismo sistema
Aos policiais que agora se esquecem
A los policias de ahora no se olviden
Que os celulares agora tem câmaras
Q los celulares ahora tienen camaritas
Estamos gravando vocês
Los estamos grabando
Ouça Calle 13!
¡Oye Calle 13!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Calle 13 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: