Ojos Color Sol (part. Silvio Rodríguez)

Cor dos Olhos Sol (part. Silvio Rodriguez)

Ojos Color Sol (part. Silvio Rodríguez)

Hoje o solHoy el sol
Se escondeuSe escondió
E eu não queria sairY no quiso salir
Eu vi despertarTe vio despertar
E ele estava com medo de morrerY le dio miedo de morir
Você abriu seus olhosAbriste los ojos
E o sol manter sua escovaY el sol guardo su pincel
Porque você pintar a paisagemPorque tu pintas el paisaje
Melhor do que eleMejor que él

quando amanheceCuando amanece
seu linduraTu lindura
qualquer constelaçãoCualquier constelación
Ele fica inseguraSe pone insegura
Tua belezaTu belleza
manhã SmacksHuele a mañana
E eu consigo comerY me da de comer
Ao longo da semanaDurante toda la semana
Seus olhos fazem mágica, são mágicosTus ojos hacen magia, son magos
o abertoLos abriste
E agora eles refletiam as montanhasY ahora se reflejan las montañas
em lagosEn los lagos
A única verdade absoluta éLa única verdad absoluta es
Que quando você nasceu seuQue cuando naciste tu
Um árvores frutíferas nasceramA los arboles le nacieron frutas
laranja doceNaranja dulce
querubins de plantioSiembra de querubes
Como o sol estava com medoComo el sol tenia miedo
Ele se escondeu em uma nuvemSe escondió en una nube
Hoje o sol não é necessário, este recessoHoy el sol no hace falta, esta en receso
A vitamina D que você me dê um beijoLa vitamina D me la das tú con un beso

A lua andar foraLa luna sale a caminar
Seguindo seus alunosSiguiendo tus pupilas
A noite brilha OriginalLa noche brilla original
Depois de olhar para eleDespués que tú la miras
Ninguém sabe como ser felizYa nadie sabe ser feliz
A costa de desapropriaçãoA costa del despojo
Graças a vocêGracias a ti
E seus olhosY a tus ojos

Você é um versículo em RiversaEres un verso en riversa
um RiversoUn riverso
acordou eDespertaste y
Você devolveu meu universoLe diste vuelta mi universo
Agora você começaAhora se llega
para cobriA la cima
Descendo a montanhaBajando por la sierra
Terra não giraLa Tierra ya no gira
Você visitou a TerraTú giras por la Tierra
em guerrasEn las guerras
eles se beijamSe dan besos
Eles já não lutarYa no se pelean
Hoje, galinhasHoy, las gallinas
MugenMugen
E as vacasY las vacas
cacarejoCacarean
minhocasLas lombrices
E os peixesY los peces
anzóisPescan los anzuelos
Ele voa pelo marSe vuela por el mar
e navegarY se navega
o céuPor el cielo
Eles crescem floresCrecen flores
Na ArenaEn la arena
chuva caiCae lluvia
No desertoEn el desierto
agora sonhaAhora los sueños
Eles são reaisSon reales
Porque você sonhaPorque se sueña
despertoDespierto
E esse sonhoY ése sueño
É seguroEs seguro
E assim que ela desempenhaY así se reproduce
e inocênciaY la inocencia
FinalmentePor fin
Não escondaNo se esconde
luzesDe las luces
A escassez de alimentosLa escasez de comida
Torna-se deliciosoSe vuelve deliciosa
porque temosPorque tenemos
barriga cheiaLa barriga llena
borboletaDe mariposas
região galáxias revela sua escondidaLas galaxias revela su comarca escondida
E na Terra pareceY en la Tierra parece
Que a vida começaQue comienza la vida

A lua andar foraLa luna sale a caminar
Seguindo seus alunosSiguiendo tus pupilas
A noite brilha OriginalLa noche brilla original
Depois de olhar para eleDespués que tú la miras
Ninguém sabe como ser felizYa nadie sabe ser feliz
A costa de desapropriaçãoA costa del despojo
Graças a vocêGracias a ti
E seus olhosY a tus ojos

A academia militarEn la academia militar
ensinar medicinaEnseñan medicina
E banqueiros agora darY los banqueros ahora dan
Alojamento e alimentaçãoViviendas y comida
Ninguém sabe como ser felizYa nadie sabe ser feliz
A costa de desapropriaçãoA costa del despojo
Graças a vocêGracias a ti
E seus olhosY a tus ojos