Rocanroles Sin Destino

Roqueiros Sem Destino

Rocanroles Sin Destino

Imagens de subir, imagens de sonharImágenes de subir, imágenes de soñar
Preenchendo um lugar vazioLlenando un lugar vacío
Centenas de momentos frios e solidãoCientos de momentos fríos y soledad

Sempre olhando para o céuSiempre relojeando al cielo
Do chão e não de cimaDesde el suelo y no arriba
Sem saber, sem acreditarSin saber, sin creer

Se essa escolha de vida valeria minha féSi esta elección de vida valdría mi fe
Se esse trem, só de ida, me daria um lugarSi este tren, solo de ida, me daría un lugar
E o coração me atordoava com issoY el corazón me aturdía con eso
De que as paredes e o teto desaparecem se há liberdadeDe que las paredes y el techo se van si hay libertad

E aquele grito alucinadoY ese drogadicto alarido
Quando todos os sentidos se quebram com uma cançãoCuando se quiebran todos los sentidos con una canción
Foi o que ficou brincando o tempo todo na minha menteFue el que jugó todo el tiempo en mi mente
Como um advogado que libertou para sempre essa razão cegaComo abogado y libero para siempre a esta ciega razón
De viverDe vivir
De tentar alcançarDe tratar de lograr
Ser a revanche de todos aquelesSer la revancha de todos aquellos
Que lutaram ao lado, de perto ou de longe e nãoQue la pelearon al lado, de cerca o muy lejos y no
Puderam rir sem chorarPudieron reír sin llorar

Te chamam se você atrai públicoTe llaman si convocas
Te chamam se você paga bem ou se estende o tapete vermelhoTe llaman si pagas bien o si le tiras la alfombra
Te fazem andar entre sombrasTe hacen caminar entre sombras
E nem sequer ouvem você falarY no te escucharon ni hablar

Muitas bandas morrem sem o apoio dessesMuchas bandas mueren sin el apoyo de estos
Tantos medíocres sem classeTantos mediocres sin clase
Que fazem o rankingQue te arman el ranking
Dos escolhidos do nunca-jamaisDe los elegidos del nunca jamás

E aí você percebeY ahí caes en la cuenta
Que o que importaDe que lo que cuenta
É o que se sente na ruaEs lo que se siente en la calle
Nas pessoas e não nas invençõesEn la gente y no en los inventos
Desses incoerentesDe estos incoherentes
Para não deixar você chegarPara no dejarte llegar

E aquele estrondo quase divinoY ese estruendo casi divino
Quando todos os sentidos se quebram com um roqueiroCuando se quiebran todos los sentidos con un rocanrol
Foi o que ficou brincando o tempo todo na minha menteFue el que jugó todo el tiempo en mi mente
Como um advogado que libertou para sempre essa razão cegaComo abogado y libero para siempre a esta ciega razón
De viverDe vivir
De tentar alcançarDe tratar de lograr
Ser a revanche de todos aquelesSer la revancha de todos aquellos
Que lutaram ao lado, de perto ou de longe e nãoQue la pelearon al lado, de cerca o muy lejos y no
Puderam rir sem chorarPudieron reír sin llorar