Other Self

Outro Eu

Other Self

Universo onde você quer
Universal, where do you want
Começar ao contrário?
To start in reverse?
Você está navegando no espaço?
Are you sailing into space?
Onipresença, você é eu
Omnipresence, are you me
Ou eu sou seu sonhom
Or am I your dream
Inconsciente da cena real?
Unaware of the real scene?
Você pode me mostrar o meu verdadeiro eu?
Can you show me the real me?

Você é a razão pela qual estou tentando?
Are you the reason that I'm trying?
Você é a razão de eu falhar?
Are you the reason that I fail?
Algum dia eu vou te encontrar, outro eu
Someday I’ll find you, other self
E você estará esperando, quando eu deixar ir
And you’ll be waiting, when I let go

Controverso
Controversial
O abuso que você vê na frente de seus olhos
The abuse you see in front your eyes
É o mesmo que você dá
Is the same that you give
Visto diante de seus olhos
Seen before your eyes
A humilhação que você toma
The humiliation that you take

Você repete até ter uma corrente
You repeat until you have a chain
Esta é uma troca sinistra
Is this a sinister exchange
Entre a mente e eu?
Between the mind and the self?
Quem é você?
Who are you?

Você é a razão pela qual estou tentando?
Are you the reason that I'm trying?
Você é a razão de eu falhar?
Are you the reason that I fail?
Algum dia eu vou te encontrar, outro eu
Someday I’ll find you, other self
E você estará esperando quando eu deixar ir
And you’ll be waiting when I let go
Se você deixar ir
If you let go

Você é a razão pela qual estou tentando?
Are you the reason that I'm trying?
Você é o motivo?
Are you the reason?
Algum dia eu vou te encontrar, outro eu
Someday I’ll find you, other self
E você estará esperando quando eu deixar ir
And you’ll be waiting when I let go
Se eu deixar ir
If I let go