Under The Skin

Sob a Pele

Under The Skin

(Oooh)
(Oooh)
(Oooh)
(Oooh)
(Oooh)
(Oooh)

Que momento maravilhoso
Such a wonderful time
Você, destruidor de tudo
You destroyer of everything
O desrespeito continua a me envenenar
The disrespect continues to poison me
Não é sobrevivência, é sua falta de sanidade
Is not survival is your lack of sanity
Pelo menos posso dizer
At least I can say
Estou bem, isso me afetou
I'm okay it took a toll on me

Você achou que era imune
You thought you were immune
Ao seu próprio perigo
To your own threat
O estrago está feito
The damage is done
Mas eu ainda não terminei com você
But I'm not done with you yet
Você fugiu com o rabo entre as pernas
You ran away tail between the legs
Não vejo a hora de te perdoar
I cannot wait to forgive you
Mas nunca esquecerei
But I will never forget

O pequeno tirano que você sempre foi!
The petty tyrant that you've always been!

Sob o gelo esperando para atacar
Under the ice waiting to strike
Estou sob a pele
I'm under the skin
Sob o gelo esperando para surgir
Under the ice waiting to rise
Estou sob a pele
I'm under the skin
Luta ou fuga o tempo todo, eu já venci
Flight or fight all the time I already won
Sob o gelo esperando para atacar
Under the ice waiting to strike

Posso provar tudo
I can back it all up
Tenho escrito cada coisa
I've been writing every single thing
Mas estou cansado de toda essa adrenalina
But I'm tired of all this adrenaline
Luta ou fuga o tempo todo, eu já venci
Fight or fight all the time I already won
Tento me acalmar, mas sempre há mais
I try to calm down but there's always more

Rastejando sob a pele
Creeping under the skin
Estou lutando contra uma besta
I'm fighting a beast
Que você criou em mim
That you created in me
Pelo menos posso dizer como é
At least I can tell it like it is
Não vejo a hora de te perdoar
I cannot wait to forgive you
Para que você deixe de existir
So you cease to exist

Aqui estou sob a pele
Here I am under the skin
Aqui estou. Eu sou o monstro
Here I am. I'm the monster
Aqui estou sob a pele
Here I am under the skin
Aqui estou sob a pele
Here I am under the skin
Aqui estou sob a pele
Here I am under the skin
Aqui estou sob a pele
Here I am under the skin

Sob o gelo esperando para atacar
Under the ice waiting to strike
Estou sob a pele
I'm under the skin
Sob o gelo esperando para surgir
Under the ice waiting to rise
Estou sob a pele
I'm under the skin
Luta ou fuga o tempo todo
Flight or fight all the time
Eu já venci
I already won
Sob o gelo esperando para atacar
Under the ice waiting to strike

Não é sobrevivência, é sua falta de sanidade
It's not survival it's your lack of sanity
Pelo menos posso dizer
At least I can say
Estou bem, isso me afetou
I'm okay it took a toll on me
Estou bem, isso me afetou
I'm okay it took a toll on me

Me afetou, me afetou, me afetou
Toll on me, toll on me, toll on me