No puedo estar sin él

Não Posso Estar Sem Ele

No puedo estar sin él

Não posso estar sem ele,
No puedo estar sin él,
Eu morro por seu amor,
me muero por su amor,
Não paro de chorar
no dejo de llorar
Procurando uma razão,
buscando una razón,
Por que ele brinca comigo?
¿Por qué juega conmigo?
Está machucando o meu coração,
Está dañando mi corazón,
Não sei porque eu ainda o quero.
no sé por qué aún le quiero yo.
Ele está brincando com a sua vida
Él está jugando con tu vida
E está fingindo de seu amor,
y se está burlando de tu amor,
Cada vez que ele vem você o mima
cada vez que viene tú le mimas
E segue dando a ele o coração
y le sigues dando el corazón
Ele nunca faz caso das suas carícias
él nunca hace caso a tus caricias
E se vai de novo com o amor dele.
y se va de nuevo con su amor.

Ele sempre te engana com sorrisos
Él siempre te engaña con sonrisas
E você o perdoa por seu erro
y tú le perdonas por su error
E você o quer tanto que se esquece
y le quieres tanto que te olvidas
E de novo tem a ilusão
y de nuevo tienes la ilusión
De que ele ainda te ama mas é mentira,
de que aún te quiere y es mentira,
Ele não se importa com nada, deixa-o.
no le importas nada, déjalo.

Não posso estar sem ele...
No puedo estar sin él...

Você sempre dá todo o carinho a ele
Tú siempre le das todo el cariño
E isso nunca chega ao coração dele,
y nunca le llega al corazón,
Nos pensamentos dele só há lugar
en sus pensamientos sólo hay sitio
Para estar com ela, entende isso:
para estar con ella, entiéndelo:
Ele somente quer estar com você
solamente quiere estar contigo
Quando ela diz não a ele.
cuando ella le dice que no.

Já sei que você está apaixonada
Ya sé que tú estás enamorada
E que você já não encontra solução,
y que ya no encuentras solución,
Mas eu sei porque você se cala
pero yo no sé por qué te callas
E segue dando razão a ele,
y le sigues dando la razón,
Por que não fala pra ele que você vai
¿por qué no le dices que se vaya
E que nunca voltará? pense nisso.
y que nunca vuelva? Piénsalo.

Não posso estar sem ele...
No puedo estar sin él