exibições de letras 320.932

Decidiste Dejarme

Camila

Letra

Significado

Você Decidiu Me Deixar

Decidiste Dejarme

Envenenou o silêncioMe envenenaste el silencio
Meu ar se foi atrás de vocêSe fue mi aire detrás de ti
Me arrebatou até o chãoMe arrebataste hasta el suelo
Você me jogou e me quebreiMe tiraste y me rompí

E foi uma bomba-relógioY fue una bomba de tiempo
Toda a dor que você deixou aquiTodo el dolor que dejaste aquí
Mas depois do incêndioPero después del incendio
De novo você quer derrubarDe nuevo quieres derrumbar
O que resta de mimLo que quedo de mi

Você decidiu me deixarTu decidiste dejarme
Você disparou primeiroTu disparaste primero
Nem pense em se aproximarNi se te ocurra acercarte
Não te perdoo nem queroNo te perdono ni quiero
Nada mais de você e mesmo que sua lembrança ardaNada mas de ti y aunque tu recuerdo arde
Eu não vou cair outra vez chegou tardeNo voy a caer otra vez llegaste tarde

E não é questão de egoísmoY no es cuestión de egoísmo
Não foi tão fácil te deixar irNo fue tan fácil dejarte ir
Quer que eu brinque do mesmoQuieres que juegue a lo mismo
Correr atrás de vocêCorrer detrás de ti

Te amei e não me arrependoTe quise y no me arrepiento
Porque eu levo o que eu aprendiPorque me llevo lo que aprendí
Às vezes ganha perdendoAveces ganas perdiendo
E não há maneira de falharY no hay manera de fallar
Se dá como te deiSi das como te di

Você decidiu me deixarTu decidiste dejarme
Você disparou primeiroTu disparaste primero
Nem pense em se aproximarNi se te ocurra acercarte
Não te perdoo nem queroNo te perdono ni quiero
Nada mais de você e mesmo que sua lembrança ardaNada mas de ti y aunque tu recuerdo arde
Eu não vou cair outra vez chegou tardeNo voy a caer otra vez llegaste tarde

No final a vida coloca cada um no seu lugarAl final la vida pone a cada quien en su lugar
Isso é o que acontece quando você tenta tocar o fogoEso es lo que pasa cuando tratas de tocar el fuego

Você decidiu me deixarTu decidiste dejarme
Você disparou primeiroTu disparaste primero
Nem pense em se aproximarNi se te ocurra acercarte
Não te perdoo nem queroNo te perdono ni quiero
Nada mais de você e mesmo que sua lembrança ardaNada mas de ti y aunque tu recuerdo arde
Eu não vou cair de novo chegou tardeNo voy a caer otra vez llegaste tarde

Composição: Mario Dom Monica Velez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por thais e traduzida por Rachel. Legendado por Aye e Moy. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Camila e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Camila