Vueltas

Voltas

Vueltas

Eu me lembro da noite em que você disse
Recuerdo la noche cuando dijiste
Amor, eu sei que a nossa história é imprevisível
Amor, yo sé que lo nuestro es impredecible
Meu coração não vai esquecer de quando te conheci
Mi corazón no olvidará cuándo te conocí
Foi nesse momento em que eu revivi
Fue aquel momento cuando reviví
E é que, sem você, eu não posso continuar
Y es que, sin ti, ya no puedo seguir
Não consigo te esquecer
No puedo olvidarte

Eu não percebi, mas a vida dá voltas
No me di cuenta, pero la vida nos da vueltas
Embora tenhamos dito que tudo acabou
Aunque dijimos que todo acabó
Eu sei que não, que não terminou
Yo sé que no, que no terminó

Não é sua culpa, mas continuamos dando voltas
No es tu culpa, pero seguimos dando vueltas
Embora tenhamos dito que tudo acabou
Aunque dijimos que todo acabó
Eu sei que não, que não terminou
Yo sé que no, que no terminó
Não
No

Não terminou
No terminó

Eu nunca soube controlar a minha mente frenética
Nunca supe controlar mi mente en espiral
Que sempre machucou o meu coração
Que siempre le hizo mal a mi corazón
Ele não vai esquecer de quando te conheci
No olvidará cuando te conocí
Foi nesse momento em que eu revivi
Fue aquel momento cuándo reviví
E é que, sem você, eu não posso continuar
Y es que, sin ti, ya no puedo seguir
Não consigo te esquecer
No puedo olvidarte

Eu não percebi, mas a vida dá voltas
No me di cuenta, pero la vida nos da vueltas
Embora tenhamos dito que tudo acabou
Aunque dijimos que todo acabó
Eu sei que não, que não terminou
Yo sé que no, que no terminó

Não é sua culpa, mas continuamos dando voltas
No es tu culpa, pero seguimos dando vueltas
Embora tenhamos dito que tudo acabou
Aunque dijimos que todo acabó
Eu sei que não, que não terminou
Yo sé que no, que no terminó

Eu não percebi, mas a vida dá voltas
No me di cuenta, pero la vida nos da vueltas
Embora tenhamos dito que tudo acabou
Aunque dijimos que todo acabó
Eu sei que não, que não terminou
Yo sé que no, que no terminó

Não é sua culpa, mas continuamos dando voltas
No es tu culpa, pero seguimos dando vueltas
Embora tenhamos dito que tudo acabou
Aunque dijimos que todo acabó
Eu sei que não, que não terminou
Yo sé que no, que no terminó
Não
No

Não terminou
No terminó