RIP OSITO

RIP OSITO

RIP OSITO

Mas se agora eu me expresso e você está jogando coisas, mano
Pero si ahora me expreso y me estás tirando cosas, hermano
Eu não vou ficar calado
Yo no me voy a quedar calla'o
Eu vou fazer um rap de verdade
Yo voy a hacer un rap de verdad
Não vou fazer um trap de covarde
No voy a hacer un trap de maricone'
Eu vou colocar fogo como ele, entende, mano?
Yo le voy a meter fuego como él, ¿me entiende', hermano?
Eu vou realmente colocar fogo
Yo le voy a meter de verdad
Você está pronto para ir ao estúdio e responder com fogo?
¿Tú te ves ready pa' ir al estudio y responderle a fuego?
Mano, isso é—, isso não se pergunta
Hermano, eso eh—, eso no se pregunta

Quero ver como você me joga se me ver de frente
Quiero ver como me tiran si me ven de frente
Fala merda pela boca e se acha valente
Habla mierda por la boca y se le da valiente
Mas quando te virmos e te deixarmos quente
Pero cuando te veamo' y te demo' caliente
Vai saber que não se brinca com os criminosos
Va' a saber que no se juega con los delincuentes
Tenho gente que vai roubar sua alma
Tengo gente que te va a robar el alma
Vou deixar seu rosto como o de um panda
Te vi'a poner la cara como la cara de un panda
Os seus não te querem, muito menos te apoiam
Los tuyos no te quieren, mucho menos te respalda'
E se falamos de música, você não vive, você canta
Y si hablamo' de la music, no la vives, tú lo canta'
Filho da puta, eu sou seu pai onde quer que eu vá
Cabrón, yo soy tu padre donde quiera que me meta
Sua namorada eu vi dançando comigo na discoteca
Tu novia yo la vi bailándome en la discoteca
Levei ela para o VIP depois de pegar nos peitos dela
Me la llevé pa'l VIP luego que se la eché en las teta'
Ela disse que queria com o Galo milionário
Me dijo que quería con el Gallo milloneta
Vive com depressões, com problemas mentais
Vives con depresiones, con problema' mentale'
A música nos seus é das nacionais
La música en lo' tuyo' son de la' nacionale'
Seu irmão é um idiota que não tem coragem
Tu hermano es una puta que no tiene cojone'
Para se medir comigo em uma guerra de rua
Pa' medirse conmigo en una guerra de calle'
Te levei para a Warner para assinar
Te llevé pa' Warner pa' que firmara'
Nem seu pai confiava nem chorava por mim
Ni tu padre confiaba ni me lloraba
Mordeu a mão de quem ajudava
Mordiste la mano del que ayudaba
E agora vou te desterrar, puta, sou a mara
Y ahora voy a desterrarte, puta, soy la mara

Mãe, minha, tio, de novo na merda, tio
Madre, mía, tío, otra ve' en la mierda, tío
De novo nos metemos nisso
Otra ve' no' hemo' lia'o aquí

Para a puta da Andresina também tenho
Pa' la puta de Andresina también tengo
Sua irmã é uma porca e vou estar comendo ela
Tu hermana es una puerca y se la voy a estar metiendo
Depois te devolvo
Luego te la devuelvo
Seu pai é um dedo-duro, colabora com a polícia
Tu padre es un chivato, colabora con la popo
Me cago nos seus mortos, não quero que finja de louco
Me cago en sus muerto', no quiero que se haga el loco
A mão de ouro e de platina para que saibam
La mano de oro y de platino pa' que sepan
Todo mundo já sabe que você é a marionete dele
Ya todo el mundo sabe que tú ere' su marioneta
Com a rua vocês não podem, já que ninguém respeita vocês
Con la calle no podéis, ya que nadie os respeta
E a banda afunda todos, vocês vão com máscaras duplas
Y la banda hunde a todo', vais con doble de careta
Isso é um enterro, sinto pelos seus defuntos
Esto es un entierro, lo siento por sus difunto'
Me sinto como Yankee, vou mudar a situação
Me siento como Yankee, voy a cambiar el asunto
Você tem AIDS e cheira mal
Tienes sida y hueles peste
Não sou eu que digo, mano, é sua gente
No es que lo diga yo, manin, lo dice tu gente
Não corte a mão nem morda
No se corta la mano ni se muerde
Porque se fizer, vai se dar mal
Porque si lo haces te va a llevar la corriente
Vai conhecer o que é real até a morte
Vas a conocer lo que es real hasta la muerte
E quando nos vermos, vai comer seus dentes
Y cuando nos veamos te vas a comer tus diente'
Diga onde e quando, não me conte histórias
Dime donde y cuando, no me cuentes cuento'
Você não é tudo isso, não tem talento
Tú no eres pa' tanto, no tienes talento
Não finja ser santo e que está sofrendo
No vayas de santo y que estás sufriendo
Se nunca viveu o sofrimento desse bairro
Si nunca has vivido del barrio ese sufrimiento
Eu continuo na rua com as drogas
Yo sigo en la calle con la droga
E você continua mamando, transando com viados
Y tú sigues mamando, follando con mariconas
Me joga, ele coopera e esse não perdoa
Me tiras, él coopera y este no perdona
É como comparar o chinês com o Mercadona
Es como comparar el chino con el Mercadona

Meu irmão, você sabe que nós, os galos, somos mais do que uma família
Mi hermano, tú sabe' que nosotro' los gallos somos más que una familia
E aqui estamos e estaremos com você até a morte
Y aquí estamos y estaremos contigo a muerte
Desde criança para o que for
Desde niño' pa' las que sea
E se essa gente quer guerra, eles terão
Y si esta gente quieren guerra, la van a tener
Deus é grande e coloca todos em seus lugares, vadia
Dios es muy grande y todos los pone en su lugar, perra'
Cuide bem das suas costas
Cuídate muy bien la espalda
Se ouvir isso, saiba que os odeio
Si escucha' esto sabes muy bien que les odio
Mano, sabe que estamos com você até a morte
Hermano, sabes que estamos contigo a muerte
Sabe que é meu irmão, todo o norte está com você
Sabes que eres mi hermano, todo el norte está contigo
E aqui tem sua casa, tem sua família
Y aquí tienes tu casa, tienes tu familia
Para o que for e quem for, meu irmão
Pa' las que sea y los que sea, mi hermano
Ouça, Galo, diga a todos esses tagarelas que aqui na costa somos uma família
Oye, Gallo, dile a to' eso' habladore' que aquí en la costa somos una familia
Que estamos prontos para a guerra e para o que for, certo?
Que estamos dispuestos pa' la guerra y pa' las que sean, ¿vale?

É o moleque da convi
Es el nene de la convi
Só galos com os galos, entendeu?
Solo' gallo' con lo' gallo', ¿oíste?
A mão de ouro, a verdadeira
La mano de oro, la verdadera
Desde Granada mas do bairro
Desde Graná' pero del barrio