Tear It Down
Camp Rock 2
Derrubar
Tear It Down
Aí Luke
Yo Luke
Preciso que você faça uma coisa para mim
I need you to do something for me
Estive pronto para isso desde que eu engatinhava
I was ready for this, since I was crawling
Coloque meu nome na lista e você não vai jogar
Put my name on the list, you won't be gambling
Não vou sair só com isso
Not gonna leave with just this,
Estamos aceitando tudo
We're taking everything
Confiança, elogios
Confidence, compliments
Aposto que você vê que é evidente
Bet you see it's evident
Pegue-me se puder, eu sou como um bandido
Catch me if you can, I'm like a bandit
Posso levitar, você não suporta
I can float on my feet, you can't stand it
Eu não apenas danço em um grupo, eu domino
I don't just dance in a group, I command it
Nós te damos mais do que você deseja
We give you more than you want,
Mais do que você consegue controlar
Than you can handle
Quando estivermos na pista de dança
When we're out on the floor,
Nós vamos dominar a festa
We'll take over the ball
Roubar a cena
Stealing the show
Nós vamos te deixar de boca aberta
We're gonna leave you in awe
Quando chegarmos
When we're coming up
Quando chegarmos
When we're coming up
Nós vamos destruir
We gonna tear it down
(Vamos)
(Let's go)
Você não pode nos impedir agora
You can't stop us now
Você não pode nos fazer parar
You can't shut us down
Você não pode parar o som
You can't stop the sound
É melhor se preparar agora
Better get ready now
Nós vamos destruir
We gonna tear it down
Beleza, nós temos
The looks, we got 'em
Passos legais, nós temos
The moves, we got 'em
Estilo, nós temos
The style, we got it
Nós vamos destruir
We gonna tear it down
O amor, nós temos
The love, we got it
A multidão, nós temos
The crowd, we own it
Essa noite, nós comandamos
Tonight, we run it
Nós vamos destruir
We gonna tear it down
Entrando com tudo, estou no meu jogo de primeira
Coming in so hard, I'm on my A game
Não lute contra a arte, eu sou peso-pesado
Don't dispute the art, I'm like a heavyweight
É, cheguei até aqui, sou um desertor
Yeah, I got this far, I'm a renegade
Jogo, peso-pesado, desertor
A game, heavyweight, renegade,
Moleza!
Piece of cake
Eu poderia dançar assim de olhos fechados
I could do this dance with my eyes closed
Quando eu entro em cena
When I step on the scene,
Deixo todos paralisados
I leave 'em all froze
Você quer fazer barulho comigo
You wanna rumble with me,
Eu dito as regras
I write the protocol
Inovação no palco
Innovative on the stage
Vamos tocar a música certa
Set the record straight
Quando estivermos na pista de dança
When we're out on the floor,
Nós vamos dominar a festa
We'll take over the ball
Roubar a cena
Stealing the show
Nós vamos te deixar de boca aberta
We're gonna leave you in awe
Quando chegarmos
When we're coming up
Quando chegarmos
When we're coming up
Nós vamos destruir
We gonna tear it down
Você não pode nos impedir agora
You can't stop us now
Você não pode nos fazer parar
You can't shut us down
Você não pode parar o som
You can't stop the sound
É melhor se preparar agora
Better get ready now
Nós vamos destruir
We gonna tear it down
Beleza, nós temos
The looks, we got 'em
Passos legais, nós temos
The moves, we got 'em
Estilo, nós temos
The style, we got it
Nós vamos destruir
We gonna tear it down
O amor, nós temos
The love, we got it
A multidão, nós temos
The crowd, we own it
Essa noite, nós comandamos
Tonight, we run it
Nós vamos destruir
We gonna tear it down
Vamos, vamos
Come on, come on
Nós vamos destruir
We gonna tear it down
Sim, sim
Yes, yes
Eles não vão querer contestar a gente
Dem no want to contest we
Reconhecem que somos o melhor que existe
Recognize we the best that can be
Cantamos,dançamos e fazemos rap,ouvimos aplausos
Sing, dance and rap, get hands the clap
Claro que você sabe disso
Of course you know that
Não se pode prender uma vela às nossas chamas
You can't hold a candle to our flames
Destruir e pegar os nomes
Tear it up and takes names
Não é um jogo, é uma vergonha
It's not a game, it's a shame
Você não pode ser como nós, não pode ser como nós
You can't be like us, can't be like us
Nós te fazemos comer poeira
We leave you in the dust
Claro, nós vamos destruir
Of course, we tear it up
Quando estivermos na pista de dança
When we're out on the floor,
Nós vamos dominar a festa
We'll take over the ball
Roubar a cena
Stealing the show
Nós vamos te deixar de boca aberta
We're gonna leave you in awe
Quando chegarmos
When we're coming up
Quando chegarmos
When we're coming up
Nós vamos destruir
We gonna tear it down
Você não pode nos impedir agora
You can't stop us now
Você não pode nos fazer parar
You can't shut us down
Você não pode parar o som
You can't top the sound
É melhor se preparar agora
Better get ready now
Nós vamos destruir
We gonna tear it down
Beleza, nós temos
The looks, we got 'em
Passos legais, nós temos
The moves, we got 'em
Estilo, nós temos
The style, we got it
Nós vamos destruir
We gonna tear it down
O amor, nós temos
The love, we got it
A multidão, nós temos
The crowd, we own it
Essa noite, nós comandamos
Tonight, we run it
Nós vamos destruir
We gonna tear it down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Camp Rock 2 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: