Heartbeat

Batimento cardiaco

Heartbeat

A parede agora é fina como papel
The wall's now paper thin
E o sol está nascendo
And the Sun's breaking in
Você não sabe, você sabe
Don't you know, you know
Como o mundo nem sempre é verdadeiro?
How the world is not always true?
Ainda assim minha verdade permanecerá em você
Still my truth will remain in you
Seremos mais corajosos e começaremos de novo
We'll be braver and start anew
Eu sei eu sei
I know, I know

Quando o oceano está muito fundo
When the ocean's way too deep
Mantenha sua cabeça acima da água
Keep your head high above the water
Podemos fazer isso e quebrar a fronteira
We can make it and break the border
Segure meu batimento cardíaco
Hold on to my heartbeat
Meu batimento cardíaco, meu batimento cardíaco
My heartbeat, my heartbeat
Enfrente o perigo e enfrente o amanhã
Face the danger and face tomorrow
Você é um sonhador e não sabe
You're a dreamer and you don't know
Que nenhuma história é gravada em pedra
That no story is carved in stone
Apenas segure meu batimento cardíaco, meu batimento cardíaco
Just hold on to my heartbeat, my heartbeat

O solo pode estar desabando
The ground may be caving in
E algumas feridas, eles podem nunca curar
And some wounds, they may never mend
Mas vamos nos levantar e tentar novamente
But we'll rise up and try again
Eu sei eu sei
I know, I know

Quando a costa fica difícil de ver
When the shore gets hard to see
Mantenha sua cabeça acima da água
Keep your head high above the water
Podemos fazer isso e quebrar a fronteira
We can make it and break the border
Segure meu batimento cardíaco
Hold on to my heartbeat
Meu batimento cardíaco, meu batimento cardíaco
My heartbeat, my heartbeat
Enfrente o perigo e enfrente o amanhã
Face the danger and face tomorrow
Você é um sonhador e não sabe
You're a dreamer and you don't know
Que nenhuma história é gravada em pedra
That no story is carved in stone
Apenas segure meu batimento cardíaco, meu batimento cardíaco
Just hold on to my heartbeat, my heartbeat

Mantenha sua cabeça acima da água
Keep your head high above the water
Podemos fazer isso e quebrar a fronteira
We can make it and break the border
Segure meu batimento cardíaco
Hold on to my heartbeat
Meu batimento cardíaco, meu batimento cardíaco
My heartbeat, my heartbeat
Enfrente o perigo e enfrente o amanhã
Face the danger and face tomorrow
Você é um sonhador e não sabe
You're a dreamer and you don't know
Que nenhuma história é gravada em pedra
That no story is carved in stone
Apenas segure meu batimento cardíaco, meu batimento cardíaco
Just hold on to my heartbeat, my heartbeat