Nueva Civilización

nova civilização

Nueva Civilización

Uma terra que não tem fronteira
Una tierra que no tiene frontera
Mas as mãos que juntos formam
Sino manos que juntas formarán
Uma corrente forte
Una cadena más fuerte
A guerra ea morte
Que la guerra y que la muerte
Nós sabemos, o caminho é o amor
Lo sabemos, el camino es el amor

mais justa e mais fraterna uma pátria
Una patria más justa y más fraterna
Onde vamos construir a unidade
Donde todos construyamos la unidad
Onde ninguém é deslocado
Donde nadie es desplazado
Porque todos são chamados
Porque todos son llamados
Nós sabemos, o caminho é o amor
Lo sabemos, el camino es el amor

Um novo sol nasce
Un nuevo sol se levanta
Na nova civilização nascida hoje
Sobre la nueva civilización que nace hoy
Uma corrente forte
Una cadena más fuerte
Ódio e da morte
Que el odio y que la muerte
Nós sabemos, o caminho é o amor
Lo sabemos, el camino es el amor

A justiça é a força de paz
La justicia es la fuerza de la paz
O amor, que não perdoa
El amor, quien hace perdonar
Verdade, a força
La verdad, la fuerza
Isso nos dá a libertação
Que nos da liberación
Sabemos que o caminho é o amor
Lo sabemos, el camino es el amor

Que compartilhou a sua riqueza
El que tiene comparte su riqueza
E quem sabe não impõe sua verdade
Y el que sabe no impone su verdad
Os meios de comando
El que manda entiende
Esse poder é um serviço
Que el poder es un servicio
Nós sabemos, o caminho é o amor
Lo sabemos, el camino es el amor

Que acredita que sua vida é contagiosa
El que cree contagia con su vida
E a dor é coberto com amor
Y el dolor se cubre con amor
Porque o homem se sente
Porque el hombre se siente
Solidariedade com o mundo
Solidario con el mundo
Nós sabemos, o caminho é o amor
Lo sabemos, el camino es el amor