Growing Strong

Crescendo forte

Growing Strong

Nós passamos por momentos difíceis que passamos
We've been through hard times we did
Não sabíamos que tudo isso estava por vir
We didn't know that all of that was coming
Nós nos mantivemos dentro
We kept ourselves inside
Mas no final caiu como se estivesse caindo
But in the end it fell like it was falling

Deixamos nossa casa em ruínas
We left our home in ruins
Estávamos cegos demais para ver
We were too blind to see
Tudo o que estávamos fazendo
All that we were doing
Agora devemos aprender novamente como viver
Now we must learn again how to live

Tudo está a mudar
Everything is changing
Tudo é novo de novo
Everything is new again
E eu vejo isso em todo lugar
And I see it all over the place
Na cara das pessoas
In the people's faces
Eu os vejo esperando
I see them hoping
Para nós começarmos esta nova era
For us to start this brand new age

Então me diga por que
So tell me why
Não posso apenas ser feliz ao seu lado
Can't I just be happy by your side
Agora me diga porque
Now tell me why
Não posso ser feliz mais uma vez
Can't I just be happy one more time

O futuro é um mistério, mas sinto que é algo positivo
The future is a mistery but I feel it's something positive
Como sabemos depois de uma grande tempestade
As we know after a big storm
A paz e a tranquilidade estão sempre chegando
The peace and quiet is always coming in

Devemos pegar as ruínas
We must pick up the ruins
Para que possamos mais uma vez ser livres
So we can once again be free

Tudo está a mudar
Everything is changing
Tudo é novo de novo
Everything is new again
E eu vejo isso em todo lugar
And I see it all over the place
Na cara das pessoas
In the people's faces
Eu os vejo esperando
I see them hoping
Para nós começarmos esta nova era
For us to start this brand new age

Então me diga por que
So tell me why
Não posso apenas ser feliz ao seu lado
Can't I just be happy by your side
Agora me diga porque
Now tell me why
Não posso ser feliz mais uma vez
Can't I just be happy one more time

tik-tok tik-tok o tempo passa
Tik-tok tik-tok the time pass
Então deixe-me ser o único a te abraçar
So let me be the one to hold you
Tik-tok Tik-tok estamos tão estressados
Tik-tok Tik-tok we've been so stressed
Mas eu posso ser o único a curá-lo
But I can be the one to heal you
E eu acredito que vamos chegar lá chegar lá
And I believe that we gonna get there get there
Porque somos mais fortes do que nunca
'Cause we are stronger than we've ever been ever been

Tudo está a mudar
Everything is changing
Tudo é novo de novo
Everything is new again
E eu vejo isso em todo lugar
And I see it all over the place
Na cara das pessoas
In the people's faces
Eu os vejo esperando
I see them hoping
Para nós começarmos esta nova era
For us to start this brand new age

Então me diga por que
So tell me why
Não posso apenas ter... Ter você ao meu lado
Can't I just have, have you by my side
Agora me diga porque
Now tell me why
Não posso ser feliz mais uma vez
Can't I just be happy one more time

Porque estamos crescendo fortes
'Cause we are growing strong
Estamos cada vez mais fortes
We are growing stronger
Neste novo mundo
Into this new world
Estamos ficando fortes
We are growing strong
Juntos apenas como um
Together just as one