Corpus Alienum
Cangaço
Corpo Alienígena
Corpus Alienum
Outro lado das regras
Another side of the rules
Me diz quem eu sou e quando eu estou
Tells me who and when I am
Através das sementes que mantêm as raízes
Trough the seeds that keep the roots
Em uma massa de neurônios efusivos
In a mass of effusive neurons
Tempestades de sangue e eletricidade
Storms of blood and electricity
Calafrios da serpente
Chills of the snake
Que mudam de cor constantemente
That changes it's color constantly
[Em sua infância, inesquecíveis traumas
[In you childhood, unforgettable traumas
Silenciosamente crescendo ao lado das criações
Silently growing beside the creations
Sempre fugindo do sol
Ever escaping from the sun
Na sua velhice, culpa e vergonha
In your old age, guilty and shame
Sete portas para o inferno, no pescoço e quadris
Seven doors to hell, in the neck and the hips
Sempre fugindo do sol
Ever escaping from the sun
Em breve seremos um]
Soon we'll be one]
Uma existência paralela paralisa suas funções
A parallel existence paralyze your functions
[Toma o controle de sua alma e corpo]
[Takes the command of your soul and body]
{É o corpo alienígena}
{It's the Corpus Alienum}
Uma existência paralela paralisa suas funções
A parallel existence paralyze your functions
[Toma o controle de sua alma e corpo]
[Takes the command of your soul and body]
{É o corpo alienígena}
{It's the Corpus Alienum}
Quem serve quem será claro
Who serves who will be clear
Uma questão de tempo e distinção
A matter of time and distinction
Eras de mitos e destruição
Ages of myths ans destruction
Deuses e demônios aposentados
Gods and demons retired
Nos livros da humanidade
In the books of the mankind
Espelhos do povo, comandado por suas ferramentas
Mirrors of the people, commanded by their tools
Então agora é sua vez
So now it's your turn
Deixem os rostos prateados entrarem na sua frente
Let the silver faces enter in your front
Essa genética robótica irá nos pertencer agora
This genetic robot will now belong to us
Não só dois filhos da noite
Not just two sons of the night
Um exército todo espera o assassinato do sol
A entire army expects to murder the sun
[Marchando e marchando com um foco comum
[Marching on and on with common focus
Reintegrar o trono de quem nos acorrenta
Reintegrate the throne from who that chain us
Sempre lutando contra o sol
Ever fighting against the sun
Corte seu pulso, corte sua garganta, queime suas memórias
Cut his pulse, cut his throat, burn his memories
Uma existência paralela paralisa suas funções
A parallel existence paralyze your functions
[Toma o controle de sua alma e corpo]
[Takes the command of your soul and body]
{É o corpo alienígena}
{It's the Corpus Alienum}
Uma existência paralela paralisa suas funções
A parallel existence paralyze your functions
[Toma o controle de sua alma e corpo]
[Takes the command of your soul and body]
{É o corpo alienígena}
{It's the Corpus Alienum}
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cangaço e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: