The Final Dream

O sonho final

The Final Dream

Você sente falta da luz azul da tela colorida sensível ao toque
You miss the blue light from your touch color screen
Todas as imagens são em preto e branco no seu sonho monocromático
All pictures are black and white in your monochrome dream
Viva o rei que você disse e cumprimente o chefe
Long live the king you said and hail to the chief
Mas todos os reis estão mortos e todos os presidentes são ladrões
But all the kings are dead and all the presidents are thieves

Oh você pode ouvir, oh você pode ouvir as sirenes chamando
Oh can you hear, oh can you hear the sirens call
Estamos caminhando para a nossa última e última queda
We are heading for our last and final fall
Oh você pode ouvir, oh você pode ouvir as sirenes gritando
Oh can you hear, oh can you hear the sirens scream
Este é o último, é o fim do nosso sonho ... O sonho final
This its the last one, it’s the end of our dream… The final dream

Desvimos o olhar no momento, não deveríamos ter
We looked away in the moment, we should have not
Desviamos o olhar e alegamos que tínhamos esquecido
We looked away and claimed, that we had forgot
Nós somos tão modernos que você disse, todo o conforto está aqui para ficar
We are so modern you said, all the comfort’s here to stay
Mas nosso mundo moderno está morto e todo o conforto é levado para longe
But our modern world is dead and all comfort’s blown away