Sicario

sicário

Sicario

Eu cresci em um bairro muito pobre
Se crío en un barrio muy pobre
Entre lama e cobre queima
Entre lodo y quemando cobre
Um garoto comum se tornou assassino
Un niño ordinario se convirtió en sicario
(X2)
(X2)

Um jovem casal nasceu um barão
Una pareja joven nació un barón
A mãe dá à luz com grande entusiasmo
Una madre da luz con mucha ilusión
A bebito ele amava com todo meu coração
A un bebito que amaba con todo el corazón
Mas, com um pai preso no vício
Pero con un padre atrapado en la adicción
Com um pote de cola
Con un bote de resistol
Que ataca na noite até o sol nascer
Atacando por la noche hasta que salga el sol
Enquanto a mãe de seu filho aconchegou
Mientras la madre a su nino acurrucaba
Lamente em sua casa mantida
En su casa de llorar no paraba
já não tinha muito menos fraldas alimentos
Ya no tenia comida mucho menos pañales
E quando veio foi seus rivais
Y cuando el llegaba ellos era sus rivales
O asotando entrou pela porta
El entraba asotando la puerta
E puxando a tabela inteira
Y tirando la mesa completa
Entre golpes e discussões
Entre golpes y discusiones
Assim, uma criança que cresce com muitos rancores
Así crecía un niño con muchos rencores
Aos 5 anos, seu pai foi condenado
A los 5 anos a su padre lo sentenciaron
40 anos para pint assassinato
40 Anos en la pinta por asesinato

Eu cresci em um bairro muito pobre
Se crío en un barrio muy pobre
Entre lama e cobre queima
Entre lodo y quemando cobre
Um garoto comum se tornou assassino
Un niño ordinario se convirtió en sicario
(X2)
(X2)

E ele era 6 e ele jogou
Ya tenia 6 anos y le tocaba
Entrando primário, mas sua mãe pensava
Entrar a la primaria pero su mama pensaba
Como eu estava fazendo para pagar a escola sozinho
Como le iba hacer para pagar sola la escuela
Havia muitas despesas refeições, e ____rentas
Eran muchos los gastos comidas, y ____rentas
E assim ele não tinha escolha
Y por eso no tuvo otra opción
Em vez de entrar em prostituição
Mas que entrarle a la prostitución
Para trazer seu filho
Por sacar adelante a su hijo
Em seu presente de aniversário dele um crucifixo
En su cumpleaños le regalo un crucifijo
Mas ele começou a negligência
Pero empezó a descuidarlo
E apenas deixá
Y solo dejarlo
E aos 11 anos, ele encontrou drogado
Y a los 11 anos lo encontró drogado
Sentado no sofá com 3 outros amigos
Sentado en el sofá con otros 3 amigos
Ele disse a sua escola que partem
Le dijo que de la escuela lo habían corrido
Quando eu tinha 14 anos e deteve nadien
Cuando tenia 14 ya nadien lo paraba
Seu toque foi forjada e depois fumado
Su toque se forjaba y después se lo fumaba
Ele tinha mente de um bandido todo
Tenia mente de todo un bandido
E ele amava os chifres de cabra
Y le encantaba los cuernos de chivo

Eu cresci em um bairro muito pobre
Se crío en un barrio muy pobre
Entre lama e cobre queima
Entre lodo y quemando cobre
Um garoto comum se tornou assassino
Un niño ordinario se convirtió en sicario
(X2)
(X2)

Um dia você está andando pela calçada
Un dia va caminando por la banqueta
Quando ele viu um comboio de caminhões
Cuando vio una caravana de camionetas
caminhão puro luxo do ano
Pura troca lujosa del ano
Enchalecados chifre na mão
Enchalecados con cuerno en mano
Prometioque naquele dia acabaria por bater homem
Ese dia se prometioque tarde o temprano seria sicario
Para boa sorte
Para su buena suerte
Logo eu veio sobre
Al rato se topo
Com um amigo eu disse animada
Con un amigo que muy animado le conto
Eles estavam recrutando pessoal
Que estaban reclutando personal
Mas eles tiveram que ir para treinamento especial
Pero tenian que ir a un entrenamiento especial
Sem pensar que eles eram um alvo
Sin pensarlo se fueron a apuntar
E isso mesmo tempo levou para treinar
Y esa misma hora se los llevaron a entrenar
Agora eles tocou seu caminhão nas ruas
Ahora zumbaron su troca en las calles
Se você jogar melhor não falhar
Si le tiras mejor no le falles
Sempre carregue o seu AK-47
Siempre carga su ak-47
E dei-lhe vida à morte santa
Y entrego su vida a la santa muerte

Eu cresci em um bairro muito pobre
Se crío en un barrio muy pobre
Entre lama e cobre queima
Entre lodo y quemando cobre
Um garoto comum se tornou assassino
Un niño ordinario se convirtió en sicario
(X2)
(X2)