Needles & Pins

Agulhas e Alfinetes

Needles & Pins

Eu acordei antes do sol nascer
I woke up before the sun rose
Fiz o meu melhor para andar na ponta dos pés
Did my best to walk on tip toes
Agulhas e alfinetes
Needles and pins

Cus se você ouviu o jeito que eu ando em torno desta sala sua mente iria correr pelas razões e pecados
Cus if you heard the way I pace around this room your mind would race for the reasons and sins
Eu nunca aprendi a usar gravata e ir trabalhar e contar mentiras como se tudo estivesse bem
I never learned to wear a tie and go to work and tell you lies like everything's ok
Embora às vezes seja por um tempo
Though sometimes it is for a little while
E eu posso viver entre aqueles sorrisos
And I can live in between those smiles
E espere pacientemente
And patiently wait

Quando se sente em casa, onde você não pode ser encontrado, ela assombra o sozinho e você precisa dela agora
When it feels like home where you can't be found cus she haunts the alone and you need her now
Reverenciado como ouro em sua coroa de plástico quando seu reino cai e você o coloca
Revered like gold in your plastic crown when your kingdom falls and you lay it down
Antes do próximo respirar você precisa da graça
Before the next breathe you need the grace
Para respirar
To breathe out

Eu tenho falado mais rápido que estive
I've been talking faster I've been
Procurando por distração tentando relaxar alguns dias
Looking for distraction trying to loosen up some days
Não é engraçado como não podemos lembrar
Ain't it funny how we can't remember
A maioria das nossas vidas, enquanto algumas palavras nunca misericordiosamente desaparecem
Most our lives while a few words never mercifully fade
Então eu te imploro, querido, tire algumas fotos
So I beg you honey take some pictures
Enquadrá-los pendurá-los alto e vamos incendiar o quarto
Frame them hang them high and let's set fire to the room
Porque eu acho que gosto mais da iluminação quando está embrulhada em tempo de queima, como suéteres para seu inverno frio azul
Cus I think I like the lighting better when it's wrapped up in burning time like sweaters for your cold winter blue

Quando se sente em casa, onde você não pode ser encontrado, ela assombra o sozinho e você precisa dela agora
When it feels like home where you can't be found cus she haunts the alone and you need her now
Reverenciado como ouro em sua coroa de plástico quando seu reino cai e você o coloca
Revered like gold in your plastic crown when your kingdom falls and you lay it down
Antes do próximo respirar você precisa da graça
Before the next breathe you need the grace
Para respirar
To breathe out

Oh, eu perdi algumas chaves na poeira enquanto limpava
Oh have I lost some keys in the dust as I cleaned up
Oh, nem sempre parece vir quando você solta
Oh don't it always seem to come as you let go

Quando se sente em casa, onde você não pode ser encontrado, ela assombra o sozinho e você precisa dela agora
When it feels like home where you can't be found cus she haunts the alone and you need her now
Reverenciado como ouro em sua coroa de plástico quando seu reino cai e você o coloca
Revered like gold in your plastic crown when your kingdom falls and you lay it down
Antes do próximo respirar você precisa da graça
Before the next breathe you need the grace
Antes do próximo respirar você precisa da graça
Before the next breathe you need the grace
Para respirar
To breathe out

Eu acordei antes do sol nascer
I woke up before the sun rose