Avrai Ragione Tu (Ritratto)

Você Terá Razão (Retrato)

Avrai Ragione Tu (Ritratto)

CapaSoundCapasound
Com a raiva que há no ar é comoCon la rabbia che c'è nell'aria è tipo
Ei, estou usando a camisa do Che Guevara e vou a CasaPoundEhi, ho la maglia di Che Guevara e vado a Casa Pound
Grunhidos de javaliGrugni da cinghiale
Eles me socam e me chicoteiamMi prendono a pugni e cinghiate
Eles me esmagam como pão carasauMi schiacciano come il pane carasau
Eu sou louco loucoSono pazzo pazzo
Siga-me passo a passoSeguimi passo passo
Quebro vitrines de cientologia tocando a buzinaSfondo vetrine di Scientology suonando il clacson
As botas de salto baixoGli stivali con il tacco basso
Eu chuto gritando Mentirosos, vou matá-los!Tiro calci urlando Bugiardi, vi ammazzo!
Comportar-me como adulto? Se fosse doido!Comportarmi da adulto? Fossi matto!
Venha comigo, vamos quebrar tudo em SeattleVieni con me spacchiamo tutto a Seattle
Nu na Praça Vermelha com o pinto no chapéu de peleNudo nella piazza Rossa col pacco nel colbacco
Danço como as Pussy RiotBallo come le Pussy Riot
E na minha cabeça eu ouço coros soviéticosE nella testa sento cori sovietici
Eles vêm me pegar, são como lembretes de dívidaVengono a prendermi, sono come i solleciti
Eles derrotaram Napoleão, entendem?Hanno sconfitto Napoleone, capite?
Eles derrotaram Hitler, e a mimHanno sconfitto Hitler, e a me

Eles dizem queDicono che
Preciso me acalmar e respirar um pouco maisDevo calmarmi e respirare un po' di più
Eles dizem queDicono che
Tenho que tirar o cachorro daquele carro oficialDevo staccare il cane da quell'auto blu
Eles dizem queDicono che
Os carinhas do pebolim de cabeça para baixo não dão certoGli omini del calcio balilla a testa in giù non vanno bene
Tudo bem, tudo bem, mas então eles dizem queVa bene, va bene ma poi dicono che
Eu não devo igualar fé e escravidãoNon devo accomunare fede e schiavitù
Eles dizem queDicono che
Eu deveria beijá-los como as T.A.T. uDovrei baciarvi a stampo come le T.A.T. u
Eles dizem queDicono che
Vão me mandar ao céu como uma SoyuzMi spediranno in cielo come una Sojuz
Ok, tudo bem, tudo bem, tudo bemOk va bene, va bene, va bene
Você terá razãoAvrai ragione tu

Eu tenho sérias obsessões, amigoHo le ossessioni amico serie
Eles me pegam pelo assento como cadeirasMi prendono per il sedere tipo sedie
É como quando você está sofrendo de esquizofreniaÈ come quando sei malato di schizofrenia
E o padre te convence de que o diabo te possuiE il prete ti convince che il diavolo ti possiede
Na frente do piano tenho visõesDavanti al pianoforte ho le visioni
Como você que vem e me pergunta Allevi, vai tocar?Come te che ti avvicini e mi chiedi Allevi suoni?
Eu deveria me curar, mas cá entre nósDovrei guarire ma detto tra me e te
Eu tenho menos chance do que a previsão do tempoHo meno chance delle previsioni meteo
Talvez eu peça desculpas ao pessoal da Lega NordMagari chiedo scusa ai leghisti
Talvez, eu escreva em letras grandesMagari, scrivo a caratteri cubitali
Eu quero Padania livre, fora da EuropaVoglio la Padania libera via dall'Europa
Pelo prazer de chamá-los forasteirosPer il gusto di chiamarvi extracomunitari
Peço desculpas aos baladeiros, galãzinhos, políticosChiedo scusa ai discotecari, fighetti, politici
Elfos, javalis, gnomos e reisElfi, facoceri, gnomi e re
Que daí dizem que os artistas são comunistasChe poi dicono gli artisti sono comunisti
Vocês têm comunistas na cabeça, como euI comunisti ce li avete in testa, come me

Eles dizem queDicono che
Preciso me acalmar e respirar um pouco maisDevo calmarmi e respirare un po' di più
Eles dizem queDicono che
Tenho que tirar o cachorro daquele carro oficialDevo staccare il cane da quell'auto blu
Eles dizem queDicono che
Os carinhas do pebolim de cabeça para baixo não dão certoGli omini del calcio balilla a testa in giù non vanno bene
Tudo bem, tudo bem, mas então eles dizem queVa bene, va bene ma poi dicono che
Eu não devo igualar fé e escravidãoNon devo accomunare fede e schiavitù
Eles dizem queDicono che
Eu deveria beijá-los como as T.A.T. uDovrei baciarvi a stampo come le T.A.T. u
Eles dizem queDicono che
Vão me mandar ao céu como uma SoyuzMi spediranno in cielo come una Sojuz
Ok, tudo bem, tudo bem, tudo bemOk va bene, va bene, va bene
Você terá razãoAvrai ragione tu

É tudo culpa de uma galera muito egoístaÈ tutta colpa di ragazzi troppo vari
Eu procurava espaço, e me mandavam a GagarinCercavo spazio e mi mandavano a Gagarin
Agora eu os observo sentado no banco depois de amarrá-los e colocá-los nos trilhosOra li osservo seduto sulla panchina dopo averli legati e posizionati sui binari
Eu sou um trem viajando aos quarenta anosSono un treno che viaggia sulla quarantina
Mas ainda não se esgotou minha adrenalinaMa non ho ancora smaltito l'adrenalina
Eu deveria estar pacato como De AndréDovrei essere pacato come De André
Estou como o rapper Andre, a três milSto come il rapper Andre, a tremila
Com vontade de saltar em todas os palcosCon la voglia di saltare su tutti i palchi
Ness jaula de loucos, são todos brigõesIn questa gabbia di matti, son tutti falchi
E recebem aplausos, simE ricevono gli applausi sì
Mas embaraçosos, como aqueles depois das aterrissagensMa imbarazzanti come quelli dopo gli atterraggi
E você me pede: Dê-me os nomes, seja bonzinhoE tu mi chiedi fammi i nomi, sii bravo
O Doutor Živago disse-me para ser vagoIl Dottor Živago mi ha detto Sii vago
E agora encontro eletrodos na minha cabeçaE ora mi ritrovo gli elettrodi sul capo
Os russos gritando: Vamos, retrate suas ideiasI russi che urlano su bravo ritratta le tue idee

Eles dizem queDicono che
Preciso me acalmar e respirar um pouco maisDevo calmarmi e respirare un po' di più
Eles dizem queDicono che
Tenho que tirar o cachorro daquele carro oficialDevo staccare il cane da quell'auto blu
Eles dizem queDicono che
Os carinhas do pebolim de cabeça para baixo não dão certoGli omini del calcio balilla a testa in giù non vanno bene
Tudo bem, tudo bem, mas então eles dizem queVa bene, va bene ma poi dicono che
Eu não devo igualar fé e escravidãoNon devo accomunare fede e schiavitù
Eles dizem queDicono che
Eu deveria beijá-los como as T.A.T. uDovrei baciarvi a stampo come le T.A.T. u
Eles dizem queDicono che
Vão me mandar ao céu como uma SoyuzMi spediranno in cielo come una Sojuz
Ok, tudo bem, tudo bem, tudo bemOk va bene, va bene, va bene
Você terá razãoAvrai ragione tu

Caparezza, comunista, adeusCaparezza, comunista, dasvidaniya
Tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bemVa bene, va bene, va bene, va bene
Caparezza, comunista, adeusCaparezza, comunista, dasvidaniya
Tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bemVa bene, va bene, va bene, va bene