El Marinero

O marinheiro

El Marinero

Ele se sentou na pedra, com sua barba e seu cajado
En la piedra se sentó, con su barba y su bastón
A memória perfurou um velho coração que perdeu o amor
El recuerdo atravesó un viejo corazón que perdió el amor

Viva para banir, o passado dói e arranha uma verdade que nunca vai embora
Vive para desterrar, el pasado duele y va arañando una verdad que nunca se va

Eu sou o marinheiro que nunca disse eu te amo
Soy el marinero que jamás dijo te quiero
Bad boy solitário e bêbado turbulento
Solitario mal parido y borracho pendenciero
E agora que estou morrendo eu só quero ser melhor
Y ahora que me muero solo quiero ser mejor
Campeão tarde demais!
¡Demasiado tarde campeón!

No porto o sol se põe, sopra um vento de traição
En el puerto cae el sol, hace un viento de traición
Uma sombra cai no mar, ele não aguentava mais, não sabia nadar
Una sombra cae al mar, ya no pudo más no sabía nadar

Eu sou o marinheiro que nunca disse te amo
Soy el marinero que jamás dijo te quiero
Mal nascido sozinho e bêbado turbulento
Solitario mal parido y borracho pendenciero
E agora que estou morrendo eu só quero ser melhor
Y ahora que me muero solo quiero ser mejor
Campeão tarde demais!
¡Demasiado tarde campeón!

Flutua um navio que de repente perdeu seu patrono
Flota un barco que perdió de repente a su patrón
A lua brilha no mar
La luna brilla en el mar