7 lives

7 vidas

7 lives

Eu estava com muito medo, muito
I was to scared, way too much
Mas eu continuei e joguei o lixo
But I went on and threw the trash
Comecei a voar, comecei a voar
I started to fly, I started to fly

Mas agora estou aqui, aqui estamos
But now im here, here we are
Esperando sua mão para que eu possa te levantar
Waiting your hand so I can lift you up
Levante você, levante você
Lift you up, lift you up

Eu tenho toda a minha vida, perdendo o tempo todo
I've been all my life, wasting all the time
Chorando, com medo de escalar
Crying, being too scared to climb
Mas agora, minha mão está segurando aquele pico!
But now, my hand is holding that peak!
Ambos os braços estão tremendo!
Both arms are shaking!

Eu tenho perdido toda a minha vida
I've been wasting all my life
Tentando fazer tudo certo,
Trying to get everything right,
Mas agora, quando há você e eu
But now, when there's you and me
Eu vou pegar sua mão,
I'll grab your hand,
Antes que você vá embora
before you leave

7 vidas é o que eu quero
7 lives, is what I want
Para que eu não tenha medo de tentar
So that i'm not scared to try
(Medo de tentar, Medo de tentar)
(Scared to try, scared to try)

7 vidas é o que eu quero
7 lives, is what I want
para que eu não tenha medo de cair
so that i'm not scared to fall
(Com medo de cair, com medo de cair)
(Scared to fall, scared to fall)

Eu tenho toda a minha vida,
I've been all my life,
Perdendo o tempo todo,
Wasting all the time,
Chorando, com medo de escalar
Crying, being too scared to climb
Mas agora, minha mão está segurando aquele pico,
But now, my hand is holding that peak,
Ambos os braços estão tremendo!
Both arms are shaking!

Eu tenho perdido toda a minha vida
I've been wasting all my life
Tentando fazer tudo certo,
Trying to get everything right,
Mas agora, quando há você e eu,
But now, when there's you and me,
Eu vou pegar sua mão
I'll grab your hand
Antes que você vá embora!
before you leave!

7 vidas é o que eu quero
7 lives, is what i want
para que eu não tenha medo de tentar
so that i'm not scared to try
(Medo de tentar, Medo de tentar)
(Scared to try, scared to try)

7 vidas é o que eu quero
7 lives is what I want
para que eu não tenha medo de cair
so that i'm not scared to fall
(Com medo de cair, com medo de cair)
(Scared to fall, scared to fall)

7 vidas
7 lives
é o que eu quero
is what I want
para que eu não tenha medo de viver
so that i'm not scared to live
(medo de viver, medo de viver)
(scared to live, scared to live)