Reprieve

Reprieve

Reprieve

Existe um lugar no céu, onde eles armazenam os destroços mundiais?
Is there a place up in heaven, where they store the worlds debris?
Eu juro que não sou uma pessoa perversa
I swear I’m not a wicked person
Existe um terreno desolado para mim?
Is there a wasteland for me?
Estou com medo?
Am I scared?
Estou fodidamente assustado
I’m fucking terrified
Esses pensamentos me comem vivo
These thoughts eat me alive
(De dentro)
(From the inside)

Existe uma igreja no inferno onde os adeptos vão se encontrar?
Is there a church down in hell where the addicts go to meet?
Procurando abrigo de seus demônios
Seeking shelter from their demons
Negociação por amnistia
Trading shame for amnesty
Estou com medo?
Am I scared?
Estou fodidamente assustado
I’m fucking terrified
Esses pensamentos me comem vivo
These thoughts eat me alive
De dentro
From the inside

eu sou um mentiroso
I am a liar
Eu sou um pecador
I am a sinner
Eu sou o mais distante da graça que meus pais fizeram
I am the furthest from the grace that my parents made
Lembro-me todos os dias
I’m reminded of it every single day

(Eu sou a cobra
(I am the snake
Eu sou o laço que bate do coração do meu próprio coração
I am the snare who’s beats of my own heart’s
O que me manteve em marcha
What kept me marching
Sem pernas para me encontrar lá)
With no legs to get me there)

Todos somos mentirosos
We’re all liars
Pecadores vivos
Living sinners
Agora, o mais longe da graça que nossos pais fizeram
Now the furthest from the grace that our parents made
Não vai me definir de forma alguma
It won’t define me in any way