Honey (Korean Version)

Querida (Versão em Coreano)

Honey (Korean Version)

Sentado sozinho em frente à janela
창문 앞에 멍하니 나 홀로 앉아서
changmun ape meonghani na hollo anjaseo
Olhando fixamente para a chuva incessante
그치지 않는 비를 빤히 바라봐
geuchiji anneun bireul ppanhi barabwa
Hoje, passei o dia todo sozinho (ah, ah)
오늘 난 온종일 외톨이 (ah, ah)
oneul nan onjong-il oetori (ah, ah)

Ah, é realmente incrível
Ah, 참 신기하지?
Ah, cham sin-gihaji?
Só de pensar em você
널 떠올리기만 해도
neol tteoolligiman haedo
Meu coração se aquece
마음이 포근해져
ma-eumi pogeunhaejyeo

Um copo de leite quente (um copo de leite quente)
따끈따끈 (따끈따끈) 우유 한 컵 (우유 한 컵)
ttakkeunttakkeun (ttakkeunttakkeun) uyu han keop (uyu han keop)
Espalhando-se docemente
달콤하게 퍼지는
dalkomhage peojineun
Como uma colher de mel mágica
벌꿀 한 스푼 마법처럼
beolkkul han seupun mabeopcheoreom
Se infiltrando (se infiltrando) no coração
마음에 (마음에) 스며드는 (스며드는)
ma-eume (ma-eume) seumyeodeuneun (seumyeodeuneun)
Seu sorriso caloroso
따스한 네 미소가
ttaseuhan ne misoga
Sim, para mim, você é especial, honey
그래, 내겐 특별한 honey
geurae, naegen teukbyeolhan honey