Tradução gerada automaticamente
In Dreams
Cardinal
Em sonhos
In Dreams
Estou andando nas fronteiras
I am walking on the borders
Preso dentro de um sono acordado
Caught within a waking sleep
Há um peso sobre meus ombros
There's a weight upon my shoulders
E as pinhas a meu pé
And the pinpricks at my feet
Ah, esses problemas eles crescem e eles
Oh these troubles they grow and they
Me guarde no suor dos pesadelos
Cloak me in the sweat of nightmares
Gaste meus últimos dias nesta terra
Spend my last days on this earth
Mas ainda temo que os sonhos venham dormir
But still I fear the dreams to come with sleep
Venha dormir
Come with sleep
Na casa arruinada
In the ruined house
No caminho que conduz direto para baixo
On the path that leads straight down
Acorde para encontrar um braço de cicatrizes
Wake to find an arm of scars
E um sigil no chão
And a sigil on the ground
Não há luz esquerda no sono sem fôlego
There is no light left in breathless sleep
Mas estas horas de vigília são demais para mim
But these waking hours are too much for me
Sinta os músculos pesados no meu quadro
Feel the muscles heavy on my frame
E o medo dos sonhos que vêm novamente
And the fear of dreams that come again
Roupas de lixo como uma mortalha
Mud caked clothes like a shroud
Punhos cavando através do suor do medo
Fists digging in through the sweat of fear
A luz se desvanece, a noite está em direção
Light fades, night is bearing down
Logo as aparições aparecerão
Soon the apparitions will appear
Na casa arruinada
In the ruined house
Nas falésias que levam diretamente para baixo
On the cliffs that lead straight down
Acorde para encontrar uma noite de estrelas
Wake to find a night of stars
E um sigil no chão
And a sigil on the ground
Puxe para trás os dentes estão soltos
Pull back the teeth are coming loose
Sal de vermelho e respiração úmida e úmida
Red salt and thick wet breathing
E as raízes olham para o ar aberto
And the roots stare into open air
E os nervos abertos estão gritando
And the open nerves are screaming
Preso dentro desses trapos
Trapped within these rags
Fuma, enche os sentidos
Smoke it fills the senses
Em meio às pedras e aos penhascos
Amid the rocks and crags
Aqui vamos reunir
Here we shall gather
Na casa arruinada
In the ruined house
Agachado no canto
Crouching in the corner
Deslizar através do solo deslocável
Slip through shifting soil
Até as cavernas perdidas
Down to the lost caverns
Não há luz no sono sem fôlego
There's no light in breathless sleep
Despertar horas demais para mim
Waking hours too much for me
Sinta os músculos no meu quadro
Feel the muscles on my frame
Ajustes e penhascos e pedregulhos
Fits and crags and boulders
Há um peso sobre meus ombros, oh esses problemas
There's a weight upon my shoulders, oh these troubles
Sonhos lúcidos tão freqüentes agora
Lucid dreams so frequent now
Passar por estar acordado de alguma forma
Get through being awake somehow
Portões vivos para margens distantes
Living gates to distant shores
Vamos cantar este sermão agora
We will sing this sermon now
Nas falésias que levam diretamente para baixo
On the cliffs that lead straight down
Esperando as visões que seguirão
Waiting for the visions that will follow
Encontrado dentro desses salões
Found within these halls
Os esqueletos de cachorros
The skeletons of dogs
Suba a parede espectral
Climb the spectral wall
Aqui sou legião
Here I am legion
Contar os dias nos ossos
Count the days in bones
Nas areias em movimento sozinhas
On shifting sands alone
Morte e vida e vigília
Death and life and waking
Bloqueado na eterna luta
Locked in eternal struggle
Estou andando nas fronteiras
I am walking on the borders
Muito acordado, mas ainda eu
Wide awake but still I
Tem medo de que venha
Fear the dreams to come
Envolto em trapos que cheiram a fumaça
Wrapped in rags that smell of smoke
Acima do chão fedorento abaixo
Above the stinking ground below
Wisps como vozes flutuam ao meu redor
Wisps like voices float around me
Indo na escuridão agora
Falling into darkness now
Acordando na casa arruinada
Waking in the ruined house
Entre os vivos e os mortos
Between the living and the dead
Vamos cantar este sermão agora
We will sing this sermon now
No caminho que conduziu diretamente para baixo
On the path that lead straight down
Esperando as visões que seguirão
Waiting for the visions that will follow
Você vê meus olhos, vermelhos e ensanguentados do nascer do sol
You see my eyes, red and bloodied from the sunrise
Pele rachada e descascada, línguas secas revelando
Skin cracked and peeling, dried tongues revealing
Fico com meus pés sobre esta terra desolada
I stand with my feet upon this wasteland
Onde é que eu acordei? Esqueça as palavras que falei
Where is it I've woken? Forget the words I've spoken
É um presente dos céus para viver nos últimos tempos
It's a gift from the skies to be living in these end times
Mostre-lhes o que você é feito
Show them what you're made of
Do que você tem medo?
What are you afraid of?
Medo de?
Afraid of?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cardinal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: