Sing For Your Supper
Carl Barat
Cante Pelo Seu Jantar
Sing For Your Supper
E então você está por conta própria na cidade
And so you're all on your own in the city
Dê adeus para a mamãe e o papai
Wave goodbye to mama and dad
Descobrindo que ninguém se importa
Finding out that nobody cares
Se você está morto em sua cama
If you're dead in your bed
A cidade nunca foi feita para ser uma amiga
The city is never meant to be a friend
E os fogos na sua alma estão crescendo todos os dias
And the fires in your soul are growing up in all by the day
É difícil até sair da cama
Its hard just to climb out of bed
Então eu pego a garrafa ao meu lado
So I reach for the bottle beside me
Para afogar os demônios
To drown out the demons
Alguém precisa dar um tempo para o garoto
Somebody gotta give the boy a break
Oh!
Oh!
Cante
Sing
Cante pelo meu jantar
Sing for my supper
Cante uma canção pelos seus perdidos
Sing you a song for your lost
Seus amigos e seus amantes
Your friends and your lovers
Durma
Sleep
Profundamente
Deeply
Meu bem
My darling
Dê a sua última respiração com um sorriso
Take your last breathe with a smile
Você terá partido pela manhã
You'll be gone in the morning
Então eu arrumo todas as minhas malas
So I pack all by bags
E sigo na direção das colinas
And I head for the hills
[?]
[?]
Me leva de volta para o começo
Leads me back to the start
Irmãos e irmãs
Brothers and sisters
Onde vocês estão?
Where are you?
Eu preciso de vocês agora mais do que nunca
I need you now more than ever
Eu não quero estar sozinho
Dont wanna be alone
No fim
On the end
Oh!
Oh!
Cante
Sing
Cante pelo meu jantar
Sing for my supper
Cante uma canção pelos seus perdidos
Sing you a song for your lost
Seus amigos e seus amantes
Your friends and your lovers
Durma
Sleep
Profundamente
Deeply
Meu bem
My darling
Dê a sua última respiração com um sorriso
Take your last breathe with a smile
Você terá partido pela manhã
You'll be gone in the morning
Cante
Sing
Cante pelo meu jantar
Sing for my supper
Cante uma canção pelos seus perdidos
Sing you a song for your lost
Seus amigos e seus amantes
Your friends and your lovers
Durma
Sleep
Profundamente
Deeply
Meu bem
My darling
Dê a sua última respiração com um sorriso
Take your last breathe with a smile
Nós vamos ter partido pela manhã
We'll be gone in the morning
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carl Barat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: