Dance

Dança

Dance

Eu paguei minhas contas em dia, tenho trabalhado duro
I've paid my bills on time, I've been working hard
Sempre fiz o meu melhor, sempre fiz minha parte
Always done my best, I've always played my part
Todos esses dias sombrios, eu apenas os assisti passar
All these gloomy days, I just watched them pass
Quando tudo que eu queria era dançar
When all I ever wanted was to dance

Mova meus pés
Move my feet
Saia balançando ao ritmo
Go out rocking to the beat
Dê uma chance, homem foguete
Take a chance, rocket man
Assim como eu estou na banda
Just like I'm in the band

Eu quero dançar, mover meus pés
I wanna dance, move my feet
Saia balançando ao ritmo
Go out rocking to the beat
Dê uma chance, homem foguete
Take a chance, rocket man
Tudo que eu sempre quis foi dançar
All I ever wanted was to dance

Eu quero dançar
I wanna dance
Tudo que eu sempre quis foi dançar
All I ever wanted was to dance
Eu quero dançar esta noite
I wanna dance tonight
Eu quero dançar a noite toda
I wanna dance all night

Agora eu trabalho o dia todo, até uso terno
Now I work all day, I even wear a suit
As paredes são cinzentas enevoadas, e aqui está a terrível verdade
The walls are misty gray, and here's the awful truth
Estou perdendo todo o meu tempo, apenas trabalhando para o homem
I'm wasting all my time, just working for the man
Quando tudo que eu queria era dançar
When all I ever wanted was to dance

Mova meus pés
Move my feet
Saia balançando ao ritmo
Go out rocking to the beat
Dê uma chance, homem foguete
Take a chance, rocket man
Assim como eu estou na banda
Just like I'm in the band

Eu quero dançar, mover meus pés
I wanna dance, move my feet
Saia balançando ao ritmo
Go out rocking to the beat
Dê uma chance, homem foguete
Take a chance, rocket man
Tudo que eu sempre quis foi dançar
All I ever wanted was to dance

Eu quero dançar
I wanna dance
Tudo que eu sempre quis foi dançar
All I ever wanted was to dance
Eu quero dançar esta noite
I wanna dance tonight
Eu quero dançar a noite toda
I wanna dance all night

Mas não é tarde demais
But it's not too late
Eu vou virar esse navio quando eu for pago
I'm gonna turn this ship around when I get paid
Eu vou deixar esse maldito emprego e finalmente
I'm gonna leave this goddamn job and finally
Apenas ouça a mim mesmo, não me importo com mais ninguém além de mim
Just listen to myself, don't care 'bout nobody else but me

vou dançar a noite toda
I'm gonna dance all night
vou dançar a noite toda
I'm gonna dance all night
vou dançar a noite toda
I'm gonna dance all night
Dançar a noite toda
Dance all night
Eu quero dançar
I wanna dance
Tudo que eu sempre quis foi dançar
All I ever wanted was to dance

Mova meus pés
Move my feet
Saia balançando ao ritmo
Go out rocking to the beat
Dê uma chance, homem foguete
Take a chance, rocket man
Assim como eu estou na banda
Just like I'm in the band

Eu quero dançar, mover meus pés
I wanna dance, move my feet
Saia balançando ao ritmo
Go out rocking to the beat
Dê uma chance, homem foguete
Take a chance, rocket man
Tudo que eu sempre quis foi dançar
All I ever wanted was to dance

Eu quero dançar
I wanna dance
Tudo que eu sempre quis foi dançar
All I ever wanted was to dance
Eu quero dançar esta noite
I wanna dance tonight
Eu quero dançar a noite toda
I wanna dance all night