Makeup

Maquiagem

Makeup

Chorando todos os dias à noite
Crying every day at night
Esconda o espelho
Hide the mirror
Apague a luz
Turn off the light
Está tudo bem ao manter-se firme
Standing strongly is alright
Você não pode ter medo
You can’t be afraid
Você tem que lutar
You have to fight

Tente viver
Try to live
Tente amar
Try to love
Olhe para mim
Look at myself
Eu não estou vivo
I’m not alive

Eles dizem
They say
Você não vai conseguir
You ain’t gonna make it
Mas eles não dão a mínima
But they don’t give a fuck
Eles ficam dizendo
They keep saying
Não tente muito
Don’t try that much
Você não é o suficiente
You’re not enough
Para isso
For this

Maquiagem
Makeup
Apenas maquie o fato
Just makeup the fact
Só por dólares
Only for dollars
Eles são atraídos
They are attracted
Corpos de etiqueta
Label bodies
Nossas lágrimas eles embalaram
Our tears they packed
Eles continuarão ganhando
They’ll continue to earn
Se não reagirmos
If we not react

Tente viver
Try to live
Tente amar
Try to love
Olhe para mim
Look at myself
Eu não estou bem
I’m not alright

Eles dizem
They say
Você não vai conseguir
You ain’t gonna make it
Mas eles não dão a mínima
But they don’t give a fuck
Eles ficam dizendo
They keep saying
Não tente muito
Don’t try that much
Você não é o suficiente
You’re not enough
Para isso
For this

Queimando toda felicidade
Burning every hapiness
Ganhando muito dinheiro
Getting lots of money
Bem vindos a todos
Welcome everybody
O século XXI meu amigo
The 21st century buddy
Limpando gotas de sangue
Wiping blood drops
Um milhão de pessoas podem morrer
One million people can die
Mas o lucro não pode parar
But the profit can’t stop
Mesmo se tentarmos
Even if we try

Eles dizem
They say
Você não vai conseguir
You ain’t gonna make it
Mas eles não dão a mínima
Nut they don’t give a fuck
Eles ficam dizendo
They keep saying
Não tente muito
Don’t try that much
Você não é o suficiente
You’re not enough
Para isso
For this

Eles dizem
They say
Mas eu não dou a mínima
But I don’t give a fuck
Tenho certeza que sou bom o suficiente
I’m sure I’m good enough
Eles ficam dizendo
They keep saying
Mas estou tentando tanto
But I’m trying so hard
Eu não vou parar
I won’t stop
Até eu chegar ao topo
Till I reach the top
De qualquer forma
Anyway