Hands Up

Mãos ao ar

Hands Up

(Traga a festa para você!) Jandy
(Bring you the party!) Jandy

Ei, vejo você olhando para cá
Hey, I see you looking over here
Observando cada movimento que eu faço
Watching every move I do
Ei, eu sinto esse som tão alto
Hey, I feel that sound so loud
Quando você está ouvindo minha música favorita
When you're listening to my favorite song

Quando sentir a batida que está por vir
When feel the beat to come
Me dê mais, me dê mais
Give me more, give me more
Eu só preciso me expressar
I just need express myself
E você sabe como eu faço isso
And you know how I do it
Mostre-me o que você sabe fazer
Show me what you know to do
Você poderia dar um pouco mais?
Could you give a little more?
E me deixe que você sinta minha batida
And leave me that you feels my beat
(Deixe-me que você sente minha batida)
(Leave me that you feels my beat)

Diga-me quando sentir que ouve minha música
Tell me when you feels hear my song
Você pode sentir que isso soa alto?
Can you feel that sounds loud?
Eu estou aqui esperando por você
I stand here waiting for you
Me dê algo bom
Give me something good
Dê-me o que eu quero
Give me the thing that I want
Mostre-me como você resolve isso
Show me how you work it out
Eu quero ver você com as mãos para cima
I wanna see you with hands up
Eu quero ver você com as mãos para cima
I wanna see you with hands up

Mãos para cima, mãos para cima
Hands up, hands up
Todo mundo levante as mãos (todo mundo levante as mãos)
Everybody put your hands up (everybody put your hands up)
Mãos para cima, mãos para cima
Hands up, hands up
Todo mundo levante as mãos (todo mundo levante as mãos)
Everybody put your hands up (everybody put your hands up)

Ei, eu sei exatamente o que você quer
Hey, I know exactly what you want
Quando você está perto de mim
When you're around me
Ei, você não precisa ser tímido
Hey, you don't have to be shy
Apenas seja você mesmo e deixe-me levá-lo até lá
Just be yourself and let me take you there

Quando sentir a batida que está por vir
When feel the beat to come
Me dê mais, me dê mais
Give me more, give me more
Eu só preciso me expressar
I just need express myself
E você sabe como eu faço isso
And you know how I do it
Mostre-me o que você sabe fazer
Show me what you know to do
Você poderia dar um pouco mais?
Could you give a little more?
E me deixe que você sinta minha batida
And leave me that you feels my beat
(Deixe-me que você sente minha batida)
(Leave me that you feels my beat)

Diga-me quando sentir que ouve minha música
Tell me when you feels hear my song
Você pode sentir que isso soa alto?
Can you feel that sounds loud?
Eu estou aqui esperando por você
I stand here waiting for you
Me dê algo bom
Give me something good
Dê-me o que eu quero
Give me the thing that I want
Mostre-me como você resolve isso
Show me how you work it out
Eu quero ver você com as mãos para cima
I wanna see you with hands up
Eu quero ver você com as mãos para cima
I wanna see you with hands up

Mãos para cima, mãos para cima
Hands up, hands up
Todo mundo levante as mãos (todo mundo levante as mãos)
Everybody put your hands up (everybody put your hands up)
Mãos para cima, mãos para cima
Hands up, hands up
Todo mundo levante as mãos (todo mundo levante as mãos)
Everybody put your hands up (everybody put your hands up)

Pista de dança pop-pop (pista de dança pop-pop)
Pop-pop dancefloor (pop-pop dancefloor)
Pista de dança pop-pop-pop
Pop-pop-pop dancefloor
Pista de dança pop-pop (pista de dança pop-pop)
Pop-pop dancefloor (pop-pop dancefloor)
Pista de dança pop-pop
Pop-pop dancefloor

Diga-me quando sentir que ouve minha música
Tell me when you feels hear my song
Você pode sentir que isso soa alto?
Can you feel that sounds loud?
Eu estou aqui esperando por você
I stand here waiting for you
Me dê algo bom
Give me something good
Dê-me o que eu quero
Give me the thing that I want
Mostre-me como você resolve isso
Show me how you work it out
Eu quero ver você com as mãos para cima
I wanna see you with hands up
Eu quero ver você com as mãos para cima
I wanna see you with hands up

Sim!
Yeah!

Mãos para cima, mãos para cima
Hands up, hands up
Todo mundo levante as mãos (todo mundo levante as mãos)
Everybody put your hands up (everybody put your hands up)
Mãos para cima, mãos para cima
Hands up, hands up
Todo mundo levante as mãos (todo mundo levante as mãos)
Everybody put your hands up (everybody put your hands up)

(Traga a festa para você!)
(Bring you the party!)
Jandy
Jandy