Running Away

Fugindo

Running Away

Quando te vi
When I see you
Pela primeira vez
For the first time
Pensei que não era o meu tipo
I though you're not my type
Mas quando te conheci
But when I met you
Eu soube que era amor verdadeiro
I knew you were true love
Por que estamos fugindo?
Why we are running away?

Eu não entendo
I don't understand
O que você está tentando fazer
What you try to do
É hora de conversar
It's time to talk
Para saber o que queremos
To know what we want
Eu deveria pensar
I should to think
No que estamos sentindo
What we are feeling
Diga que me ama
Say you love me
Então por que está fugindo?
So why you're running away?
Nós podemos fazer isso, podemos conseguir
We can do it, we can get it
Vamos tentar ver como nos sentimos
Let's try to see how we feel

Quando te vi
When I see you
Pela primeira vez
For the first time
Pensei que não era o meu tipo
I though you're not my type
Mas quando te conheci
But when I met you
Eu soube que era amor verdadeiro
I knew you were true love
Por que estamos fugindo
Why we are running away
Nosso desejo?
Our desire?

Quando te vi
When I see you
Pela primeira vez
For the first time
Pensei que não era o meu tipo
I though you're not my type
Mas quando te conheci
But when I met you
Eu soube que era amor verdadeiro
I knew you were true love
Por que estamos fugindo?
Why we are running away?

Estou apaixonado por você
I'm in love with you
É amor o que sinto
It's love what I feel
Eu não entendo
I don't understand
Porque você está fugindo
Because you're running away
Diga que tem medo; eu sei porque eu também
Say you have afraid; I know 'cause me too
Eu te amo tanto
I love you so much
Querida, fique comigo
Baby, stay with me
Então por que está fugindo?
So why you're running away?
Nós podemos fazer isso
We can do it
E vamos tentar ver como nos sentimos
And let's try to see how we feel

Quando te vi
When I see you
Pela primeira vez
For the first time
Pensei que não era o meu tipo
I though you're not my type
Mas quando te conheci
But when I met you
Eu soube que era amor verdadeiro
I knew you were true love
Por que estamos fugindo
Why we are running away
Nosso desejo?
Our desire?

Quando te vi
When I see you
Pela primeira vez
For the first time
Pensei que não era o meu tipo
I though you're not my type
Mas quando te conheci
But when I met you
Eu soube que era amor verdadeiro
I knew you were true love
Por que estamos fugindo?
Why we are running away?

Toda vez que você me olha
Every time you look at me
Você me faz sentir tão diferente
You make me feel so different
Toda vez que olho para você
Everytime I look at you
Eu sei que você sente o mesmo
I know you feel the same
Toda vez que você me olha
Every time you look at me
Você me faz sentir tão diferente
You make me feel so different
E agora me diga
And now tell me
Por que está fugindo do seu desejo?
Why are you running away your desire?

Quando te vi
When I see you
Pela primeira vez
For the first time
Pensei que não era o meu tipo
I though you're not my type
Mas quando te conheci
But when I met you
Eu soube que era amor verdadeiro
I knew you were true love
Por que estamos fugindo
Why we are running away
Nosso desejo?
Our desire?

Quando te vi
When I see you
Pela primeira vez
For the first time
Pensei que não era o meu tipo
I though you're not my type
Mas quando te conheci
But when I met you
Eu soube que era amor verdadeiro
I knew you were true love
Por que estamos fugindo?
Why we are running away?

Mmm-yeah
Mmm-yeah
Mmm-yeah
Mmm-yeah