Alguien Me Espera En Madrid (part. Carin Leon y Eden Muñoz)
Carlos Rivera
Alguém Me Espera Em Madrid (part. Carin Leon e Eden Muñoz)
Alguien Me Espera En Madrid (part. Carin Leon y Eden Muñoz)
Saio do chão, do lugar onde nasci
Me voy del suelo, del lugar donde he nacido
Talvez um dia eu volte
Tal vez un día volveré
Tantas cidades pelo mundo percorri
Tantas ciudades por el mundo he recorrido
Mas uma me ensinou a amar
Pero una me enseñó a querer
E embora tenha tanto para deixar
Y aunque tengo tanto por dejar
Não posso ficar a ver os meus sonhos expirarem
No me puedo quedar a ver mis sueños caducar
Se eu tentar, pode ser fatal
Si lo intento, puede ser fatal
Tenho que ir, já reservei meu voo
Me tengo que marchar, ya reservé mi vuelo
E alguém me espera em Madrid
Y alguien me espera en Madrid
Eu vou sair daqui
Me voy de aquí
Não olharei para trás
No miraré hacia atrás
Já me disse minha canção
Ya me lo dijo mi canción
Eu vou para Madrid
Voy a Madrid
Não há como voltar atrás
No hay marcha atrás
Porta-te bem
Pórtate bien
Talvez te venha visitar
Tal vez te venga a visitar
Eu vou para Madrid
Me voy a Madrid
Hoje despeço-me da dor que me trouxe
Hoy me despido del dolor que me ha traído
Dar ouvidos à razão
Hacerle caso a la razón
Vou para o céu do amor correspondido
Me voy al cielo del amor correspondido
Onde meu coração é feliz
Donde es feliz mi corazón
E embora tenha tanto para deixar
Y aunque tengo tanto por dejar
Não posso ficar a ver os meus sonhos expirarem
No me puedo quedar a ver mis sueños caducar
Se eu tentar, pode ser fatal
Si lo intento, puede ser fatal
Tenho que ir, já reservei meu voo
Me tengo que marchar, ya reservé mi vuelo
E alguém me espera em Madrid
Y alguien me espera en Madrid
Eu vou sair daqui
Me voy de aquí
Não olharei para trás
No miraré hacia atrás
Já me disse minha canção
Ya me lo dijo mi canción
Eu vou para Madrid
Voy a Madrid
Não há como voltar atrás
No hay marcha atrás
Porta-te bem
Pórtate bien
Talvez te venha visitar
Tal vez te venga a visitar
Eu vou para Madrid
Me voy a Madrid
Eu vou para Madrid
Me voy a Madrid
Eu vou para Madrid
Me voy a Madrid
Eu vou para Madrid
Voy a Madrid
Não há como voltar atrás
No hay marcha atrás
Porta-te bem
Pórtate bien
Talvez te venha visitar
Tal vez te venga a visitar
Eu vou para Madrid
Me voy a Madrid
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Rivera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: