Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.288

Usted Se Me Llevó la Vida (part. Alexandre Pires)

Carlos Rivera

Letra

Significado

Você Levou Minha Vida (part. Alexandre Pires)

Usted Se Me Llevó la Vida (part. Alexandre Pires)

Você levou minha vida e minha alma inteiraUsted se me llevó la vida y el alma entera
E a dor se cravou aqui nos meus ossosY se ha clavado aquí en mis huesos el dolor
Com essa angústia e essa penaCon esta angustia y esta pena

Você, não sabe o que é perderUsted, no sabe que se siente perder
Não sabe o que é cair e cairNo sabe que se siente caer y caer
Num abismo profundo e sem féEn un abismo profundo y sin fe

Você levou minha vida e aqui me deixouUsted se me llevó la vida y aquí me tiene
Como uma rocha que o oceano bateComo una roca que el océano golpea
Que está lá, mas não senteQue ahí está, pero no siente

Você não sabe o quanto foi importanteUsted no sabe lo importante que fue
Não sabe que sua ausência foi um gole de felNo sabe que su ausencia fue un trago de hiel
Que ficou cravado na minha peleQue se ha quedado clavada en mi piel

Você não sabe o que é o amorUsted no sabe lo que es el amor
E o medo que a desolação causaY el miedo que causa la desolación
Você não sabe o dano que causouUsted no sabe que daño causó
Como destroçou este coraçãoComo ha destrozado a este corazón
Que só palpitavaQue tan sólo palpitaba
Com o som da sua vozCon el sonido de su voz
Com o som da sua vozCon el sonido de su voz

Você levou minha vida, toda minha vontadeUsted se me llevó la vida, todas mis ganas
E deixou minha razão congeladaY me ha dejado congelada la razón
E viva a desesperançaY viva la desesperanza

Você, não sabe o que é perderUsted, no sabe que se siente perder
Não sabe que seu adeus foi morrer de sedeNo sabe que su adiós fue morirme de sed
Que desanimou este corpo de serQue desganó en este cuerpo su ser

Você não sabe o que é o amorUsted no sabe lo que es el amor
E o medo que a desolação causaY el miedo que causa la desolación
Você não sabe o dano que causouUsted no sabe que daño causó
Como destroçou este coraçãoComo ha destrozado a este corazón
Que só palpitavaQue tan sólo palpitaba
Com o som da sua vozCon el sonido de su voz
Com o som da sua vozCon el sonido de su voz

Você não sabe de verdade como se amaUsted no sabe de verdad como se ama
Você não sabe como eu sofriUsted no sabe como he sufrido yo
Você é fria e sua maldade me congela a almaUsted es fría y su maldad me hiela el alma
Você encheu minha vida toda de dorUsted llenó mi vida toda de dolor
Você não sabe o que é o amorUsted no sabe lo que es el amor
Nem o medo que a desolação causaNi el miedo que causa la desolación
Você não sabe o dano que causouUsted no sabe que daño causó
Como destroçou este coraçãoComo ha destrozado a este corazón

Você não sabe, não sabe o que é o amorUsted no sabe no sabe lo que es el amor
Nem o medo que a desolação causaNi el miedo que causa la desolación
Você não sabe o dano que causouUsted no sabe que daño causó
Como destroçou este coraçãoComo ha destrozado a este corazón
Que só palpitavaQue tan sólo palpitaba
Com o som da sua vozCon el sonido de su voz
Com o som da sua vozCon el sonido de su voz


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Rivera e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Carlos Rivera


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda