Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 7

Barreras del sonido

Carlos Sadness

Letra

Barreiras de som

Barreras del sonido

Abra os ouvidos a todas as pessoas que querem sonhar e não podem, porque não ousam
Abran los oidos toda la gente que quiere soñar y no puede, porque no se atreve

Eles vão, onde você faz mais barulho para não se ouvir. A voz interior grita - se você precisar de mais ar
Se van, dónde haga más ruido pa no escucharse. La voz del interior grita-si necesita más aire

respirar quando o coração bate e o coração escapa para onde não há ninguém.
pa respirarse cuando el corazón palpita y se escapan los latidos hasta donde no hay nadie.

Olha, senhorita, esta é minha dança. Uma dança do palácio que é dançada em um recipiente, sim, eu sei, sou um desastre
Mire señorita este es mi baile. Un baile de palacio que se baila en un container, si lo se, soy un desastre

Você deve terminar quando começou, sentir um fardo, antes de se arrepender. A tempo?
deviste terminar cuando empezaste, a sentirte un lastre, antes de arrepentirte. A tiempo?

Você teria perdido menos penas, galinha, ninguém te vê chorar lá, vai ... deixa escapar uma lágrima de um panfletário.
hubieras perdido menos plumas gallina, alli nadie te ve llorar, va... suelta una lágrima de pánfila.

Mentiras estão alinhadas, e sinceridade às vezes é a melhor saída.
Las mentiras están en fila, y sinceridad a veces es la mejor salida.

Eu. Prefiro ser feroz do que ardente e estrume. Eu preferiria ser terno do que um porco sem julgamento.
Yo. prefiero ser fiero que fiemo y estiercol. Prefiero ser tierno que un cerdo sin criterio.

Os gritos dentro de mim são um mistério. Eu não entendo a linguagem do meu coração.
El griterio de mi interior, es un misterio. La lengua d emi corazón no la entiendo ni yo.

Saí de casa procurando a torneira aberta, fiz a barba para o caso de
Salí de casa en busca, se abrió el grifo de la lluvia, me afeité por si fo

com uma loira. Liguei? Não ... eu sempre fico sem equilíbrio, esperei no tufão para ver se você poderia me dizer algo
con alguna rubia. Llamé? No.. yo que siempre ando sin saldo, esperé bajo el tifón a ver si me decias algo

mas isso vai! As meninas de hoje não voam! Nem os meninos, mas pelo menos eles nem tentam ...
pero que va! Las chicas de hoy no vuelan! Los chicos tampoco pero almenos ni lo intentan...

você tem medo de sonhos, vamos lá, você terá que colocar uma cobertura no seu coração
tu ten miedo a los sueños, va, que le tendrás que colocar, una funda al corazón

não arranhe. Eu grito e quebro! Todas as barreiras sonoras.
no se te vaya a rallar. Grito y rompo! Todas las barreras del sonido.

Eu quero revelar minhas palavras em seus ouvidos
Quiero desnudar mis palabras en tus oidos

Atrás de uma tela! E isso, eu não sou tímido
Tras un biombo! Y eso, que no soy tidimo

mas eu grito e quebro as barreiras do som.
pero grito y rompo las barreras del sonido.

Eu grito e quebro! Todas as barreiras sonoras
Grito y rompo! Todas las barreras del sonido

Abro meu coração para que o batimento cardíaco escape ...
Abro el corazón pa que se escapen los latidos...

No fundo! Não dizer nada é fazer barulho
En el fondo! No decir nada es hacer ruido

porque quando eu grito eu quebro as barreiras do som! Bravo patife! Aqui está o seu bronzeado, aborrecimentos porque seu bastardo brincou sobre sua canção de amor? Bah ..
porque cuando grito rompo las barreras del sonido! Bravo brivón! BRindo por tu bronceado, broncas por cabron han bromeado sobre tu cancion de amor? Bah..

Mas se você não é Bruce Springsting, por mais que ouça Britney Spears, você não será um estressante. Por que você insiste
PEro si no eres Bruce Springsting, por más que escuches Britney Spears no te hará un streeptees. Porque insistis

Se você era o mais durão da sua instituição, por fumar griffi, mais adulterado que a claudia shifer, eu sou o motorista!
si fuiste el más macarra de tu insti, por fumar griffi, más adulterao que claudia shifer, soy el chofer!

Motorista de passageiros versátil para o seu andarilho ... que deixa as palavras mais pesadas para a sua alma.
Conductor de versoso pasajeros por tu walman... que dejan las palabras más pesadas por tu alma.

Você está errado! se você fala como chewaka, você se torna mais do que kk quando está na frente de uma garota bonita, você paga .. a luz e me cobre
Vas mal! si hablas como chewaka, te haces mas que kk cuando estás frente una guapa, tu a paga.. la luz y tapame

suas costas com seu manto de palavras, é melhor eu blablabla pa me dar asas, voar? se o céu ficar azul
la espalda con tu manta de palabras, mas me vale un blablabla pa darme alas, volar? si el cielo se vuelve azul

sem fumar, sem pagar três euros por uma bebida alcoólica, é caro? Quando eu falo com você descaradamente e escalo seu corpo
sin fumar ful, sin pagar tres euros por un redbul, es caro? cuando te hablo con descaro y escalo por tu cuerpo

ácaro, será quente? Carlos, tente arrancá-lo. Rasgue seu coração se você não pode esquecer, é um conselho
para echar un acaro, hará calor? Carlos, trata de arrancarlo. Arranca el corazón si no consigues olvidarlo es un consejo

alguém que não usa relógio, porque em nenhuma circunstância quer envelhecer
de alguien que no usa reloj, porque bajo ningun concepto, quiere volverse viejo

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Sadness e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção