Tradução gerada automaticamente
Jugo de Guayaba
Carlos Sadness
Suco de Goiaba
Jugo de Guayaba
Você me faz bem como um banho de manhã
Tú me sientas bien como una ducha en la mañana
Comida saudável, suco de goiaba
Comida sana, juguito de guayaba
Você me faz bem como o sol na minha janela
Tú me sientas bien como el Sol en mi ventana
A brisa da praia, você e eu na toalha
La brisa de la playa, tú y yo en la toalla
Porque com você o verão nunca acaba
Porque contigo el verano nunca acaba
Sempre é fim de semana
Siempre es fin de semana
Com você na cama (yeh, yeh, yeh)
Contigo en la cama (yeh, yeh, yeh)
Você me cura como a aspirina
Tú a mí me curas como la aspirina
Faz com que eu esqueça, que não me deprima
Haces que me olvide, que no me deprima
Me dá vida, você me mima
Me das vida, tú me mimas
Se eu cair, você se coloca em cima
Si me vengo abajo, te pones encima
Me diga como faço para parar de pensar em você
Dime cómo se hace pa' dejar de pensarte
Amor de chocolate, não deixe acabar
Amor de chocolate, no dejes que se acabe
Apenas me diga como faço para parar de pensar em você
Solo dime cómo se hace pa' dejar de pensarte
Não quero que me mate quando isso acabar
No quiero que me mate cuando esto se acabe
Amor de chocolate, não deixe acabar
Amor de chocolate, no dejes que se acabe
Quero te levar para Martinica
Quiero llevarte pa' Martinica
Que volte para casa já moreninha
Que vuelvas a casa ya morenita
Que o mundo espere, que não há pressa
Que el mundo se espere, que no hay prisa
Que se nos perguntarem, voltamos agora
Que si nos preguntan, volvemo' ahorita
[?] Quando você me olha
[?] Cuando tú me miras
Isso é pura astronomia
Eso es pura astronomía
Eu descubro em seus olhinhos
Yo descubro en tus ojitos
Uma estrela a cada dia
Una estrella cada día
Apenas com sua companhia
Solo con tu compañía
Apenas boa vibração
Solamente buena vibra
Se você tinha inimigas
Si tenías enemigas
Tranquilo, estão mortas de inveja
Tranqui, están muertas de envidia
Me diga como faço para parar de pensar em você
Dime cómo se hace pa' dejar de pensarte
Amor de chocolate, não deixe acabar
Amor de chocolate, no dejes que se acabe
Apenas me diga como faço para parar de pensar em você
Solo dime cómo se hace pa' dejar de pensarte
Não quero que me mate quando isso acabar
No quiero que me mate cuando esto se acabe
Amor de chocolate, não deixe acabar
Amor de chocolate, no dejes que se acabe
Você me faz bem como um banho de manhã
Tú me sientas bien como una ducha en la mañana
Comida saudável, suco de goiaba
Comida sana, juguito de guayaba
Você me faz bem como o sol na minha janela
Tú me sientas bien como el Sol en mi ventana
A brisa da praia, você e eu na toalha
La brisa de la playa, tú y yo en la toalla
Porque com você o verão nunca acaba
Porque contigo el verano nunca acaba
Sempre é fim de semana
Siempre es fin de semana
Com você na cama (yeh, yeh, yeh)
Contigo en la cama (yeh, yeh, yeh)
Amor de chocolate, não deixe acabar
Amor de chocolate, no dejes que se acabe
Não quero que me mate quando isso acabar
No quiero que me mate cuando esto se acabe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Sadness e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: