Één Woord

Una Palabra

Één woord zegt nietsUna palabra no dice nada
En tegelijkertijd verbergt het allesY al mismo tiempo lo esconde todo
Net als de wind die het water verbergtIgual que el viento que esconde el agua
Zoals de bloemen die modder verbergenComo las flores que esconden lodo

Één blik zegt nietsUna mirada no dice nada
En tegelijkertijd zegt het allesY al mismo tiempo lo dice todo
Zoals de regen op je gezichtComo la lluvia sobre tu cara
Of de oude kaart van een schatO el viejo mapa de algún tesoro
Zoals de regen op je gezichtComo la lluvia sobre tu cara
Of de oude kaart van een schatO el viejo mapa de algún tesoro

Één waarheid zegt nietsUna verdad no dice nada
En tegelijkertijd verbergt het allesY al mismo tiempo lo esconde todo
Zoals een vuur dat niet dooftComo una hoguera que no se apaga
Zoals een steen die stof wordtComo una piedra que nace polvo

Als je er op een dag niet meer bent, ben ik nietsSi un día me faltas no seré nada
En tegelijkertijd zal ik alles zijnY al mismo tiempo lo seré todo
Want in jouw ogen zitten mijn vleugelsPorque en tus ojos están mis alas
En daar is de oever waar ik verdrinkY está la orilla donde me ahogo
Want in jouw ogen zitten mijn vleugelsPorque en tus ojos están mis alas
En daar is de oever waar ik verdrinkY está la orilla donde me ahogo