Messy

Bagunçado

Messy

Cigarros no cinzeiro
Cigarettes in the ashtray
Sentado na varanda
Sittin' on the porch
Duas garrafas vazias de cabernet
Two empty bottles of cabernet
Da noite anterior
From the night before
Algumas mensagens que eu gostaria de não ter enviado
Couple of texts I wish I hadn't sent
Mas na hora
But at the time
Teve um bom zumbido e parecia inocente
Had a good buzz and it felt innocent

Seguir em frente é uma bagunça
Movin' on is messy
Nem sempre será uma ruptura limpa e está tudo bem
It ain't always gonna be a clean break and it's okay
O que for preciso hoje em dia
Whatever it takes these days
Porque desgosto não é sexy
'Cause heartbreak isn't sexy
E não há como usá-lo bem, passando pelo inferno
And there ain't no wearin' it well, goin' through hell
Então dê a si mesmo alguma graça
So give yourself some grace
Seguir em frente é uma bagunça
Movin' on is messy

Vestidinho preto no banheiro
Little black dress in the bathroom
Da última sexta à noite
From last Friday night
Pensei que estava pronto, era muito cedo
Thought I was ready, it was too soon
Deus, eu não estava certo
God, I wasn't right
Manchas de rímel em fronhas
Mascara stains on pillowcases
Não consigo parar minha mente
Can't stop my mind
De voltar a lugares quebrados
From goin' back to broken places

Seguir em frente é uma bagunça
Movin' on is messy
Nem sempre será uma ruptura limpa e está tudo bem
It ain't always gonna be a clean break and it's okay
O que for preciso hoje em dia
Whatever it takes these days
Porque desgosto não é sexy
'Cause heartbreak isn't sexy
E não há como usá-lo bem, passando pelo inferno
And there ain't no wearin' it well, goin' through hell
Então dê a si mesmo alguma graça
So give yourself some grace
Seguir em frente é uma bagunça
Movin' on is messy

Tudo ficará bem
Everything's gonna be fine
Nem todo mundo está bem às vezes
Everybody ain't okay sometimes

Você está bem até que você esteja caindo aos pedaços
You're fine 'til you're fallin' apart
Sobre isso, de volta ao início
Over it, back to the start
Não está na sua mente até que você esteja repetindo cada memória
It ain't on your mind 'til you're replayin' every memory

Seguir em frente é uma bagunça
Movin' on is messy
Nem sempre será uma ruptura limpa e está tudo bem
It ain't always gonna be a clean break and it's okay
O que for preciso hoje em dia
Whatever it takes these days
Porque desgosto não é sexy
'Cause heartbreak isn't sexy
E não há como usá-lo bem, passando pelo inferno
And there ain't no wearin' it well, goin' through hell
Então dê a si mesmo alguma graça
So give yourself some grace
Seguir em frente é uma bagunça (tudo vai ficar bem)
Movin' on is messy (Everything's gonna be fine)
Seguir em frente é complicado, sim (nem todo mundo está bem às vezes)
Movin' on is messy, yeah (Everybody ain't okay sometimes)
Seguir em frente é uma bagunça, sim (tudo vai ficar bem)
Movin' on is messy, yeah (Everything's gonna be fine)
Ai está bagunçado
Oh, it's messy