Almost Said It

Quase Disse

Almost Said It

Eu sempre quero mais
I always want more
Eu nunca vou conseguir isso
I'm never gonna get it
Você vai ser o único que eu nunca tive que foi embora
You're gonna be the one I never got that got away
E eu vou me arrepender disso
And I'll regret it
Apenas um momento no tempo
Just a moment in time
Mas eu não posso me esquecer
But I can't forget it
Yeah, nós quase dissemos isso
Yeah, we almost said it

Se isso é amor, ooh
If this is love, ooh
Eu deveria estar morrendo
I should be dying
Mas eu ando pela cidade como se eu me importasse
But I'm going downtown like I still care
Como se eu ainda tentasse
Like I'm still trying
Eu disse que tinha superado você mas eu estava mentindo
I said I was over you but I'm lying
Aí, eu quase disse isso
There, I almost said it

Toda vez que você olha para mim
Every time you look at me
Eu digo silenciosamente
I say it silently
Oh, quando você vai acordar e pegar?
Oh, when will you wake up and get it
Tão perto, nós quase dissemos isso
This close, we almost said it

Eu sei que você não é malvado
I know you're not evil
Mas por que você me provoca?
So why do you tease me
Yeah, ficando por aqui tarde da noite
Yeah, staying around here late at night
Você não torna isso fácil
You don't make it easy
Está na minha linguagem corporal, me leia
It's in my body language, read me
Nós estávamos tão perto
We were this close

Tão perto, yeah
This close, yeah
E é assim, toda vez que você olha pra mim
And it's like every time you look at me
Eu digo silenciosamente
I say it silently
Oh, acorde, baby, venha e pegue
Oh, wake up, baby, come and get it
Tão perto, nós quase dissemos isso
This close, we almost said it

Você diz que ainda não é livre
You say that you're still not free
Bem, eu ouço seletivamente
Well, I hear selectively
Que isso significa que talvez um dia você esteja
That still means someday you might be
Oh, assim tão perto, yeah, yeah
Oh, this close, yeah, yeah

Você escreveu uma canção pra mim
You wrote me a song
Eu a ouço com frequência
I often play it
Dependendo de onde eu estou com você
Depending on where I am with you
Eu posso a amar ou a odiar
I either love it or I hate it
Nós estávamos apenas tão perto mas não podíamos dizer
We were just this close but we couldn't say it
Estávamos tão perto.
We were this close