Talking To Yourself
Carly Rae Jepsen
Falando Sozinho
Talking To Yourself
Eu sempre fui invisível
I was always invisible
As consequências são difíceis de enfrentar
Consequences are difficult to face
Poderia ter sido algo bonito
Could've been something beautiful
Mas você tornou impossível ficar
But you made it impossible to stay
Então, me diga: O que você tem em mente?
So tell me: What you got on your mind?
O que você tem em mente?
What you got on your mind?
O que você tem em mente?
What you got on your mind?
Estou mantendo você acordado à noite?
Am I keeping you up at night?
Mantendo você acordado à noite?
Keeping you up at night?
Eu nunca vou deixar você em paz, não!
I'll never let you be, no!
Você está pensando em mim quando está com outra pessoa?
Are you thinking of me when you're with somebody else?
Você fala comigo quando está falando sozinho?
Do you talk to me when you're talking to yourself?
Você está me procurando enquanto faz amor com outra pessoa?
Are you reaching for me, making love to someone else?
Você fala comigo (comigo)
Do you talk to me (to me)
Quando você está falando sozinho, zinho?
When you're talking to yourself, self?
Quando você está falando sozi—
When you're talking to your—
Fale comigo (comigo)
Talk to me (to me)
Quando você estiver falando sozinho
When you're talking to yourself
Você nunca ficou infeliz
You were never just miserable
Sem me fazer ir pelo mesmo caminho que você
Without taking me with you all the way
Não te atinge de forma subliminar
Don't it hit you subliminal
Agora que eu não sou a única que está levando a culpa?
Now that I'm not the only one who's taking the blame?
Então, me diga: O que você tem em mente?
So tell me: What you got on your mind?
O que você tem em mente?
What you got on your mind?
O que você tem em mente?
What you got on your mind?
Estou mantendo você acordado à noite?
Am I keeping you up at night?
Mantendo você acordado à noite?
Keeping you up at night?
Eu nunca vou deixar você em paz, não!
I'll never let you be, no!
Você está pensando em mim quando está com outra pessoa?
Are you thinking of me when you're with somebody else?
Você fala comigo quando está falando sozinho?
Do you talk to me when you're talking to yourself?
Você está me procurando enquanto faz amor com outra pessoa?
Are you reaching for me, making love to someone else?
Você fala comigo (comigo)
Do you talk to me (to me)
Quando você está falando sozinho, zinho?
When you're talking to yourself, self?
Quando você está falando sozi—
When you're talking to your—
Fale comigo (comigo)
Talk to me (to me)
Quando você estiver falando sozinho
When you're talking to your—
Você está pensando em mim?
Are you thinking of me?
Não te mata que esteja pensando em mim?
Does it kill you that you're thinking of me?
Você está pensando em mim quando está com outra pessoa?
Are you thinking of me when you're with somebody else?
Você fala comigo quando está falando sozinho?
Do you talk to me when you're talking to yourself?
Você está me procurando enquanto faz amor com outra pessoa?
Are you reaching for me, making love to someone else?
Você fala comigo (comigo)
Do you talk to me (to me)
Quando você está falando sozinho, zinho?
When you're talking to yourself, self?
Quando você está falando sozi—
When you're talking to your—
Fale comigo (comigo)
Talk to me (to me)
Quando você estiver falando sozinho, zinho
When you're talking to yourself, self
Quando você está falando sozi—
When you're talking to your—
Fale comigo (comigo)
Talk to me (to me)
Quando você estiver falando sozinho
When you're talking to yourself
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Rae Jepsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: