Weekend

Fim de semana

Weekend

Eu quero viver
I wanna leave
Fugir
Get away
Descubra todas as cores e as horas do dia
Discover all the colors and the hours of the day
Você pode ficar
You can stay
Ou você pode ir
Or you can go
Mas você não sabe o que você vai perder se você vai para casa
But you don't know what you will miss if you go home
Vamos dar um passeio em seu carro
Let's take a drive in your car
Você sabe que a cidade não é tão longe
You know the city's not so far

Quando o fim de semana vem nós estaremos mais perto das estrelas
When the weekend comes we'll be closer to the stars
Bata no boulevard
Hit the boulevard
Podemos bateu duro
We can hit it hard
Fim de semana
Weekend
Venha deixar a cidade ser o nosso guia
Come let the city be our guide
Assim como janelas para o céu
Like windows to the sky

Talvez vir vivo
Maybe come alive

Temos a liberdade de
We've got freedom on
Nossos dedos
Our fingertips
Não posso deixá-lo ir, você nunca saberá se você tem vivido
Can't let it go you'll never know if you have lived
Um pouco de amor
A little love
Um pouco risco
A little risk
Nunca fez mal a ninguém não estaria aqui se ele fez
Never hurt nobody wouldn't be here if it did

Vamos dar um passeio em seu carro
Let's take a drive in your car
Você sabe que a cidade não é tão longe
You know the city's not so far

Quando o fim de semana vem nós estaremos mais perto das estrelas
When the weekend comes we'll be closer to the stars
Bata no boulevard
Hit the boulevard
Podemos bateu duro
We can hit it hard
Fim de semana
Weekend
Venha deixar a cidade ser o nosso guia
Come let the city be our guide
Assim como janelas para o céu
Like windows to the sky

E então chegamos vivos
And then we come alive

Imagine se o mundo estava em nossas mãos
Imagine if the world was in our hands
Imagine se nós nunca tivemos um plano
Imagine if we never had a plan
Poderíamos ficar para sempre até o fim
We could stay forever till the end

Até ao final
Till the end

Vamos dar um passeio em seu carro
Let's take a drive in your car
Você sabe que a cidade não é tão longe
You know the city is not so far

Quando o fim de semana vem nós estaremos mais perto das estrelas
When the weekend comes we'll be closer to the stars
Bata no boulevard
Hit the boulevard
Podemos bateu duro
We can hit it hard
Fim de semana
Weekend
Venha deixar a cidade ser o nosso guia
Come let the city be our guide
Assim como janelas para o céu
Like windows to the sky

Talvez vir vivo
Maybe come alive