Our First Day Together

Nosso Primeiro Dia Juntos

Our First Day Together

Nosso primeiro dia juntos
Our first day together
Foi depois de estarmos juntos em sonhos
Was after we'd been close in dreams
Foi depois de compartilharmos ceu e inferno
Was after we'd shared hell and heaven
E todos os lugares entre eles
And all the places in between
E todos os lugares entre eles
And all the places in between

Depois que a gente passou noites juntos
After we'd spent nights together
E respiramos segredos sem palavras
And breathed secrets without words
Depois de termos feito promessas
After we'd made promises
Que poderiam mas não deviam estar sendo ouvidas
That could but might not have been heard
Não deviam estar sendo ouvidas
Might not have been heard

Me conhecendo como você conhece
Knowing me the way you do
Então por que você simplesmente disse que o nosso primeiro dia juntos
Then why did you just say that our first day together
Era hoje?
Was today?