Bringing Me Down

Desanimando-me

Bringing Me Down

Quando vejo seu rosto na minha frente
When I see your face in front of me
Algo acontece em minha mente
Something happens in my mind
Tenho a sensação de que minha vida começa
I get a feeling that my life begins
Esperando que você seja meu dia
Hoping someday you'll be mine

Quando te vejo andando ao meu lado, criança
When I see you walking beside me, child
Eu tenho um sentimento difícil de esconder
I get a feeling hard to hide
Ou quando estou pensando que vou te levar pra casa
Or when I'm thinking that I'll take you home
Algo me bate por trás
Something hits me from behind

Bem, você continua me derrubando
Well, you keep bringing me down
Fazendo-me carranca
Making me frown
Me fazendo sentir tão triste
Making me feel so blue
Então baby, por favor pare
So baby, please stop
Baby, por favor pare
Baby, please stop
Me derrubando, sim
Bringing me down, yeah

Algum dia talvez você entenda
Someday maybe you will understand
O que fazer quando as coisas não estão certas
What to do when things ain't right
Ou apenas fugindo dos amigos que você já teve
Or just running from the friends you once had
Agora você não tem ninguém ao seu lado, então eu estou cantando
Now you've no one by your side so I'm singing